Andreea D - It's Your Birthday - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andreea D - It's Your Birthday




It's Your Birthday
C'est ton anniversaire
Quiero bailar esta noche sensual
Je veux danser ce soir de manière sensuelle
Mi dulce vida es un carnaval
Ma douce vie est un carnaval
Quiero bailar esta noche sensual
Je veux danser ce soir de manière sensuelle
Mi dulce vida es un carnaval
Ma douce vie est un carnaval
Come close to me, put your body next to mine
Approche-toi de moi, mets ton corps contre le mien
I know you like to see my body wind
Je sais que tu aimes voir mon corps se balancer
Come close to me, ′cause boy you look so fine
Approche-toi de moi, car tu es si beau
And this is our night
Et c'est notre nuit
Baby let's get wild, wild, wild, wild, wild
Bébé, déchaînons-nous, déchaînons-nous, déchaînons-nous, déchaînons-nous, déchaînons-nous
You and me tonight, night, night, night, night
Toi et moi ce soir, ce soir, ce soir, ce soir, ce soir
′Till the sun will rise, rise, rise, rise, rise
Jusqu'à ce que le soleil se lève, se lève, se lève, se lève, se lève
I won't let you go, i won't let you go oh, oh, oh, oh
Je ne te laisserai pas partir, je ne te laisserai pas partir oh, oh, oh, oh
Quiero bailar esta noche sensual
Je veux danser ce soir de manière sensuelle
Mi dulce vida es un carnaval
Ma douce vie est un carnaval
Quiero bailar esta noche sensual
Je veux danser ce soir de manière sensuelle
Mi dulce vida es un carnaval
Ma douce vie est un carnaval
Quiero bailar esta noche sensual
Je veux danser ce soir de manière sensuelle
Mi dulce vida es un carnaval
Ma douce vie est un carnaval
Quiero bailar esta noche sensual
Je veux danser ce soir de manière sensuelle
Mi dulce vida es un carnaval
Ma douce vie est un carnaval
I-i-i- i love the way you shake it
J'-j'-j'- j'adore la façon dont tu bouges
I-i-i- i know you want me face it
J'-j'-j'- je sais que tu me veux, fais-le
I-i-i- i′m gonna let you take it
J'-j'-j'- je vais te laisser prendre
′Cause i won't let you go, don′t let you go
Parce que je ne te laisserai pas partir, ne te laisserai pas partir
Baby let's get wild, wild, wild, wild, wild
Bébé, déchaînons-nous, déchaînons-nous, déchaînons-nous, déchaînons-nous, déchaînons-nous
You and me tonight, night, night, night, night
Toi et moi ce soir, ce soir, ce soir, ce soir, ce soir
′Till the sun will rise, rise, rise, rise, rise
Jusqu'à ce que le soleil se lève, se lève, se lève, se lève, se lève
I won't let you go, i won′t let you go oh, oh, oh, oh
Je ne te laisserai pas partir, je ne te laisserai pas partir oh, oh, oh, oh
Quiero bailar esta noche sensual
Je veux danser ce soir de manière sensuelle
Mi dulce vida es un carnaval
Ma douce vie est un carnaval
Quiero bailar esta noche sensual
Je veux danser ce soir de manière sensuelle
Mi dulce vida es un carnaval
Ma douce vie est un carnaval
Quiero bailar esta noche sensual
Je veux danser ce soir de manière sensuelle
Mi dulce vida es un carnaval
Ma douce vie est un carnaval
Quiero bailar esta noche sensual
Je veux danser ce soir de manière sensuelle
Mi dulce vida es un carnaval
Ma douce vie est un carnaval
Quiero bailar esta noche sensual
Je veux danser ce soir de manière sensuelle
Mi dulce vida es un carnaval
Ma douce vie est un carnaval
Quiero bailar esta noche sensual
Je veux danser ce soir de manière sensuelle
Mi dulce vida es un carnaval
Ma douce vie est un carnaval





Writer(s): Alstani Victor Razvan, Craciun Alexandru Constantin, Didier Gavancha Nunez, Nitu Silviu Constantin, Paduraru Silviu Marian, Tudor Ionescu


Attention! Feel free to leave feedback.