Andreia Dias - O Fio da Comunicação - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andreia Dias - O Fio da Comunicação




O Fio da Comunicação
Нить общения
O meu amor não tem mais tanta frescura
Моя любовь уже не так свежа
A minha vida não suporta compostura
Моя жизнь не терпит благопристойности
O meu amor não tem mais tanta frescura
Моя любовь уже не так свежа
A minha vida não suporta compostura
Моя жизнь не терпит благопристойности
E assimilando toda a situação
И принимая всю ситуацию
Sigo tranquila com muita perturbação
Я продолжаю спокойно, с большим беспокойством
Espero um dia não tomar nenhum Prozac
Надеюсь, однажды мне не придется принимать Прозак
E nem perder o fio da comunicação
И не потерять нить общения
Espero um dia não tomar nenhum Prozac
Надеюсь, однажды мне не придется принимать Прозак
E nem perder o fio da comunicação
И не потерять нить общения
Na vadiagem, glorifico ao meu rei
В праздности я славлю своего короля
No prosseguir, confesso também errei
Продолжая, признаюсь, я тоже ошибалась
Espero ser uma pessoa quase
Надеюсь, я буду почти здоровым человеком
Pra nunca ter que conhecer o Diazepan
Чтобы никогда не пришлось узнать, что такое Диазепам
Espero ser uma pessoa quase
Надеюсь, я буду почти здоровым человеком
Pra nunca ter que conhecer o Diazepan
Чтобы никогда не пришлось узнать, что такое Диазепам
O meu amor não tem mais tanta frescura
Моя любовь уже не так свежа
A minha vida não suporta compostura
Моя жизнь не терпит благопристойности
O meu amor não tem mais tanta frescura
Моя любовь уже не так свежа
A minha vida não suporta compostura
Моя жизнь не терпит благопристойности
E assimilando toda a situação
И принимая всю ситуацию
Sigo tranquila com muita perturbação
Я продолжаю спокойно, с большим беспокойством
Espero um dia não tomar nenhum Prozac
Надеюсь, однажды мне не придется принимать Прозак
E nem perder o fio da comunicação
И не потерять нить общения
Espero um dia não tomar nenhum Prozac
Надеюсь, однажды мне не придется принимать Прозак
E nem perder o fio da comunicação
И не потерять нить общения
Na vadiagem, glorifico ao meu rei
В праздности я славлю своего короля
No prosseguir, confesso também errei
Продолжая, признаюсь, я тоже ошибалась
Espero ser uma pessoa quase
Надеюсь, я буду почти здоровым человеком
Pra nunca ter que conhecer o Diazepan
Чтобы никогда не пришлось узнать, что такое Диазепам
Espero ser uma pessoa quase
Надеюсь, я буду почти здоровым человеком
Pra nunca ter que conhecer o Exopan
Чтобы никогда не пришлось узнать, что такое Экзопан (правильнее - Ксанакс)
O meu amor não tem mais tanta frescura
Моя любовь уже не так свежа
A minha vida não suporta compostura
Моя жизнь не терпит благопристойности
O meu amor não tem mais (tanta frescura)
Моя любовь уже не так (свежа)
A minha vida não suporta
Моя жизнь не терпит
O meu amor
Моя любовь
A minha vida
Моя жизнь
O meu amor
Моя любовь
A minha vida
Моя жизнь





Writer(s): Andreia Dias


Attention! Feel free to leave feedback.