Lyrics and translation Andrej Rusty - Девочка

Девочка

Бегала девочка
По цветам, по алым.
Пробегала мимо,
Сердце растоптала.
Бегала глупая,
Бегала, не знала,
Что всё до единого
Потеряла.
Бегала девочка
По цветам, по алым.
Пробегала мимо,
Сердце растоптала.
Бегала глупая,
Бегала, не знала,
Что всё до единого
Потеряла.

Растрепала девочка
Золотые косы,
Падали на девочку
Гаснущие звёзды.
Уходили гордые
Годы, не прощаясь.
Потерялась девочка,
Потерялась.
Ла-ла-ла-ла
Потерялась
Ла-ла-ла-ла
Потерялась
Ла-ла-ла-ла
Потерялась
Ла-ла-ла-ла
Потерялась

Бегала девочка,
Веточки ломала.
Платьице любимое,
Ой, всё изодрала.
Бегала дурочка,
Бегала босая.
Никого не слушала -
Навсегда пропала.
Бегала девочка,
Веточки ломала.
Платьице любимое,
Ой, всё изодрала.
Бегала дурочка,
Бегала босая.
Никого не слушала -
Навсегда пропала.

Растрепала девочка
Золотые косы,
Падали на девочку
Гаснущие звёзды.
Уходили гордые
Годы, не прощаясь.
Потерялась девочка,
Потерялась.
Растрепала девочка
Золотые косы,
Падали на девочку
Гаснущие звёзды.
Уходили гордые
Годы, не прощаясь.
Потерялась девочка,
Потерялась.
Ла-ла-ла-ла
Потерялась
Ла-ла-ла-ла
Потерялась
Ла-ла-ла-ла
Потерялась
Ла-ла-ла-ла
Потерялась

Потерялась

Girl

A girl ran
Across the flowers, scarlet red.
She ran past me
And trampled on my heart.
She ran foolishly
And didn't know
That she lost
Every single one.
A girl ran
Across the flowers, scarlet red.
She ran past me
And trampled on my heart.
She ran foolishly
And didn't know
That she lost
Every single one.

A girl disheveled
Her golden braids
Fading stars fell
Upon the girl.
Proud years left
Without saying goodbye.
A girl was lost
Was lost.
La-la-la-la
Was lost
La-la-la-la
Was lost
La-la-la-la
Was lost
La-la-la-la
Was lost

A girl ran,
Broke the branches.
Tore her favorite dress,
Oh, completely ripped it all up.
She ran, a fool,
Ran barefoot.
Didn't listen to anyone -
Was lost forever.
A girl ran,
Broke the branches.
Tore her favorite dress,
Oh, completely ripped it all up.
She ran, a fool,
Ran barefoot.
Didn't listen to anyone -
Was lost forever.

A girl disheveled
Her golden braids
Fading stars fell
Upon the girl.
Proud years left
Without saying goodbye.
A girl was lost
Was lost.
A girl disheveled
Her golden braids
Fading stars fell
Upon the girl.
Proud years left
Without saying goodbye.
A girl was lost
Was lost.
La-la-la-la
Was lost
La-la-la-la
Was lost
La-la-la-la
Was lost
La-la-la-la
Was lost

Was lost