Andrej Rusty - Девочка - translation of the lyrics into French
Andrej Rusty Девочка

Andrej Rusty - Девочка

Lyrics and translation Andrej Rusty - Девочка




Девочка
La petite fille
Бегала девочка
Tu courais, petite fille
По цветам, по алым.
Parmi les fleurs, les rouges.
Пробегала мимо,
Tu es passée en courant,
Сердце растоптала.
Tu as piétiné mon cœur.
Бегала глупая,
Tu courais, petite folle,
Бегала, не знала,
Tu courais, tu ne savais pas
Что всё до единого
Que tout, jusqu'au moindre détail
Потеряла.
Tu avais perdu.
Бегала девочка
Tu courais, petite fille
По цветам, по алым.
Parmi les fleurs, les rouges.
Пробегала мимо,
Tu es passée en courant,
Сердце растоптала.
Tu as piétiné mon cœur.
Бегала глупая,
Tu courais, petite folle,
Бегала, не знала,
Tu courais, tu ne savais pas
Что всё до единого
Que tout, jusqu'au moindre détail
Потеряла.
Tu avais perdu.
Растрепала девочка
Tu avais défait, petite fille
Золотые косы,
Tes tresses dorées,
Падали на девочку
Tombaient sur toi, petite fille
Гаснущие звёзды.
Des étoiles mourantes.
Уходили гордые
S'en allaient fièrement
Годы, не прощаясь.
Les années, sans dire au revoir.
Потерялась девочка,
Tu t'es perdue, petite fille,
Потерялась.
Tu t'es perdue.
Ла-ла-ла-ла
La-la-la-la
Потерялась
Tu t'es perdue
Ла-ла-ла-ла
La-la-la-la
Потерялась
Tu t'es perdue
Ла-ла-ла-ла
La-la-la-la
Потерялась
Tu t'es perdue
Ла-ла-ла-ла
La-la-la-la
Потерялась
Tu t'es perdue
Бегала девочка,
Tu courais, petite fille,
Веточки ломала.
Tu brisais des brindilles.
Платьице любимое,
Ta robe préférée,
Ой, всё изодрала.
Oh, tu l'as déchirée.
Бегала дурочка,
Tu courais, petite idiote,
Бегала босая.
Tu courais pieds nus.
Никого не слушала -
Tu n'écoutais personne -
Навсегда пропала.
Tu as disparu pour toujours.
Бегала девочка,
Tu courais, petite fille,
Веточки ломала.
Tu brisais des brindilles.
Платьице любимое,
Ta robe préférée,
Ой, всё изодрала.
Oh, tu l'as déchirée.
Бегала дурочка,
Tu courais, petite idiote,
Бегала босая.
Tu courais pieds nus.
Никого не слушала -
Tu n'écoutais personne -
Навсегда пропала.
Tu as disparu pour toujours.
Растрепала девочка
Tu avais défait, petite fille
Золотые косы,
Tes tresses dorées,
Падали на девочку
Tombaient sur toi, petite fille
Гаснущие звёзды.
Des étoiles mourantes.
Уходили гордые
S'en allaient fièrement
Годы, не прощаясь.
Les années, sans dire au revoir.
Потерялась девочка,
Tu t'es perdue, petite fille,
Потерялась.
Tu t'es perdue.
Растрепала девочка
Tu avais défait, petite fille
Золотые косы,
Tes tresses dorées,
Падали на девочку
Tombaient sur toi, petite fille
Гаснущие звёзды.
Des étoiles mourantes.
Уходили гордые
S'en allaient fièrement
Годы, не прощаясь.
Les années, sans dire au revoir.
Потерялась девочка,
Tu t'es perdue, petite fille,
Потерялась.
Tu t'es perdue.
Ла-ла-ла-ла
La-la-la-la
Потерялась
Tu t'es perdue
Ла-ла-ла-ла
La-la-la-la
Потерялась
Tu t'es perdue
Ла-ла-ла-ла
La-la-la-la
Потерялась
Tu t'es perdue
Ла-ла-ла-ла
La-la-la-la
Потерялась
Tu t'es perdue
Потерялась
Tu t'es perdue




Writer(s): андрей растегаев, виктор ширинян
Andrej Rusty - Эстетика
Album
Эстетика
date of release
27-05-2019

1 Хищники
2 Брошу
3 Дышать любовью
4 Ураган
5 Религия
6 Реки
7 Алкоголь
8 Осень
9 Девочка
10 Rio
11 Dali
12 Круг за кругом
13 Реки - Бонус-трек
Attention! Feel free to leave feedback.