Lyrics and translation Andrekza - Mil Curitas

Mil Curitas

Que rico se ve el pasado
Aunque vengas en mi lado
Porque no te sientes amado
Te Entiendo pero eso es tu alegado
La tira todavía está arruinado

Por la noche yo le rezo para no pensar más en ti
Ya hay otro en mi cama que mi me ase reir
Ya no quiero un dia malo
Contigo fue sin fin anda vete al carajo
Yo vivo mejor sin ti

Mala mia pero ya no quiero verte
Te hablo claro yo te deseo hasta suerte
Mil curitas me puse y aun se siente
Lo que me hace feliz es que no es mi presente

Mi presente pasan cosas que tu no te imaginas
Mi vi con dios y con el diablo en la misma esquina
Me quede sin gasolina de tu amor de
Mentiras llegaste
Como el covid te mate con aspirina

Ya eres cosa del pasado aunque vengas a mi lado porque no te
Sientes amado te entiendo pero eso es tu alegado
Papi yo todavía estoy arruinado el tiempo a
Pasado pa que sigas depechao
Tu depechao el tiempo a pasado pa que sigas Depechao el tiempo a
Pasado al dia pasado y tu aqui depechao depechao

Aro que pasa más tiempo conmigo me di cuenta lo que había
Perdido me caiste alusión y había testigos
Ya no te quiero nada que seamos amigos

Puede que la receta ya no te queda bien aunque me
Rindas cuenta ya no me importa bebe
En mi yo estoy claro que esto no era un cuento
Y que yo me muero en el intent

Esque me enganaste tu tienes talento pero ya estoy al
Diablo de todos tus cuentos
Ya paso estos momentos yo libre como el viento sin ángel con
Timientos sin drama y sintamentos

Ya eres cosa del pasado aunque vengas a mi lado porque no te
Sientes amado entiendo pero es tu alegado papi ya esto
Está arruinado el tiempo a
Pasado y tu siges depechao.

Тысяча пластырей

Как сладко выглядит прошлое,
Даже если ты рядом со мной,
Потому что ты не чувствуешь себя любимым.
Я понимаю, но это твои оправдания.
Всё ещё разрушено.

Ночью я молюсь, чтобы не думать о тебе больше.
В моей постели уже другой, кто заставляет меня смеяться.
Я больше не хочу плохих дней.
С тобой это было бесконечно, иди к черту.
Мне лучше без тебя.

Прости, но я больше не хочу тебя видеть.
Говорю тебе прямо, я даже желаю тебе удачи.
Тысячу пластырей наклеила, а всё ещё чувствую.
Что делает меня счастливой, так это то, что ты не в моём настоящем.

В моём настоящем происходят вещи, которые ты не можешь себе представить.
Я встретилась с Богом и дьяволом на одном углу.
У меня закончился бензин твоей лживой любви.
Ты пришел,
Как ковид, я убила тебя аспирином.

Ты уже в прошлом, даже если ты рядом со мной, потому что ты не
Чувствуешь себя любимым. Я понимаю, но это твои оправдания.
Дорогой, я всё ещё разрушена. Время
Прошло, чтобы ты продолжал страдать.
Ты страдаешь, время прошло, чтобы ты продолжал страдать. Время
Прошло, день прошел, а ты всё ещё страдаешь, страдаешь.

Чем больше времени я провожу с собой, тем больше я понимаю, что
Потеряла. Ты упал в моих глазах, и были свидетели.
Я больше не хочу, чтобы мы были даже друзьями.

Может быть, рецепт больше не подходит, даже если ты
Попытаешься объясниться, мне уже всё равно, малыш.
Я понимаю, что это не сказка,
И что я умру, пытаясь.

Ты обманул меня, у тебя есть талант, но мне уже
Надоели все твои сказки.
Эти моменты прошли, я свободна, как ветер, без ангела с
Чувствами, без драмы и сантиментов.

Ты уже в прошлом, даже если ты рядом со мной, потому что ты не
Чувствуешь себя любимым. Понимаю, но это твои оправдания, дорогой, всё уже
Разрушено. Время
Прошло, а ты всё ещё страдаешь.