Andres Sanchez feat. Jules Porter & Sue McLaren - Sands of Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andres Sanchez feat. Jules Porter & Sue McLaren - Sands of Time




The shores we walked on in the summer
Берега, по которым мы гуляли летом
Turned to winter way too soon
Слишком рано сменились зимой
This hourglass and all it's colours...
Эти песочные часы и все их краски...
Faded to grey still holding you
Выцвели до серого, все еще обнимая тебя
Will these broken clouds recover?
Восстановятся ли эти разорванные облака?
Will these grey skies return to blue?
Вернутся ли эти серые небеса к голубизне?
I hope that love will fall in colours...
Я надеюсь, что любовь расцветет красками...
Inside the footsteps that we knew
Внутри шагов, которые мы знали
Cause every tide they turned I'd just fall back to you
Потому что при каждом их повороте я бы просто возвращался к тебе
But only broken hearted fools...
Но только дураки с разбитым сердцем...
Would stay and play a game they I'll lose
Остался бы и поиграл в игру, которую я проиграю
These sands of time kept me confused...
Эти пески времени сбивали меня с толку...
Cause every tide they turned I'd just fall back to you
Потому что при каждом их повороте я бы просто возвращался к тебе
But only broken hearted fools...
Но только дураки с разбитым сердцем...
Would stay and play a game they I'll lose
Остался бы и поиграл в игру, в которую я проиграю
These sands of time kept me confused...
Эти пески времени сбивали меня с толку...
Cause every tide they turned I'd just fall back to you
Потому что при каждом их повороте я просто возвращался к тебе.





Writer(s): SUE MCLAREN, ANDRES SANCHEZ, JULES PORTER


Attention! Feel free to leave feedback.