Andres De Leon - Para encontrarte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andres De Leon - Para encontrarte




Para encontrarte
Чтобы найти тебя
Nada es como es cuando uno mira atrás
Ничто не то, чем кажется, когда оглядываешься назад
Cuesta comprender que estamos aquí
Трудно понять, что мы здесь
Y es verdad, lo que era un imposible
И это правда, то, что было невозможным
Hoy se ha hecho realidad
Сегодня стало реальностью
Despertar y sentirte entre mis brazos
Проснуться и чувствовать тебя в своих объятиях
No es un sueño más
Это не просто сон
Para sonreír, antes tuve que llorar
Чтобы улыбаться, прежде мне пришлось плакать
Y perder para tenerte
И потерять, чтобы обрести тебя
Tuve que decir lo que no podía callar
Мне пришлось сказать то, что я не мог молчать
Y escapar para encontrarte
И сбежать, чтобы найти тебя
Tuve que sentir lo que es la desilusión
Мне пришлось испытать, что такое разочарование
Tuve que arriesgar y romper un corazón
Мне пришлось рискнуть и разбить сердце
Y sufrir y caer y volver a levantarme
И страдать, и падать, и снова подниматься
Para encontrarte...
Чтобы найти тебя...
Hoy tocas mis heridas y sientes el dolor
Сегодня ты прикасаешься к моим ранам и чувствуешь боль
Llenamos el vacío con este amor
Мы заполняем пустоту этой любовью
Ya no hay dudas, que las vueltas del camino
Больше нет сомнений, что изгибы пути
Nos iban a juntar
Должны были нас свести
No es misterio que para llegar a ti
Не тайна, что чтобы добраться до тебя
Yo tendría que esperar
Мне пришлось ждать
Para sonreír, antes tuve que llorar
Чтобы улыбаться, прежде мне пришлось плакать
Y perder para tenerte
И потерять, чтобы обрести тебя
Tuve que decir lo que no podía callar
Мне пришлось сказать то, что я не мог молчать
Y escapar para encontrarte
И сбежать, чтобы найти тебя
Tuve que sentir lo que es la desilusión
Мне пришлось испытать, что такое разочарование
Tuve que arriesgar y romper un corazón
Мне пришлось рискнуть и разбить сердце
Y sufrir y caer y volver a levantarme
И страдать, и падать, и снова подниматься
Para encontrarte...
Чтобы найти тебя...





Writer(s): Cristian Zalles, Luis Fonsi, Pablo Manavello


Attention! Feel free to leave feedback.