Lyrics and translation Andres do Barro - O Tren - (Remasterizado)

O Tren - (Remasterizado)

O tren que me leva pola beira do Miño
Me leva e me leva polo meu camiño.
O tren vai andando pasiño a pasiño
E vaime levando cara o meu destiño.
Alguén pode ser que me espere na estación,
Na terra da felicidad.
Todo o que sexa amor e paz
O atoparei, eu o terei
Ca miña moza no meu lar.
O tren que me leva camiña e camiña
Vai botando fume, corre pola vía.
O río vai feito un mar de ledicias
No tren pouco a pouco volvo á miña Galicia.
Pasei moito tempo sen lar, lonxe de eiquí,
Foron mil noites cheas de soidá.
Falando coa xente pola mañá
Escoitarei e saberei
O que pasou polo meu lar.
O tren que me leva pola beira do Miño
Me leva e me leva polo meu camiño.
O tren vai andando pasiño a pasiño
E vaime levando cara o meu destiño.
Alguén pode ser que me espere na estación,
Na terra da felicidad.
Todo o que sexa amor e paz
O atoparei, eu o terei
Ca miña moza no meu lar.

Поезд - (Ремастеринг)

Поезд, что везет меня вдоль берега Миньо,
Везет меня и везет по моему пути.
Поезд идет тихонько, шаг за шагом,
И везет меня к моей судьбе.
Кто-то, может быть, ждет меня на станции,
В стране счастья.
Всё, что есть любовь и мир,
Я найду, я обрету
С моей милой в моем доме.
Поезд, что везет меня, идет и идет,
Выпуская дым, мчится по рельсам.
Река стала морем радости,
В поезде, мало-помалу, я возвращаюсь в мою Галисию.
Я провел много времени без дома, вдали отсюда,
Это были тысячи ночей, полных одиночества.
Разговаривая с людьми утром,
Я услышу и узнаю,
Что случилось с моим домом.
Поезд, что везет меня вдоль берега Миньо,
Везет меня и везет по моему пути.
Поезд идет тихонько, шаг за шагом,
И везет меня к моей судьбе.
Кто-то, может быть, ждет меня на станции,
В стране счастья.
Всё, что есть любовь и мир,
Я найду, я обрету
С моей милой в моем доме.