Darth Binks - Andrés translation in German

Darth Binks

You used to get mad, when I wouldn't buy you cigarettes
Now you get mad, that I don't care enough to advise you to quit
I understand that you've had it all
Your beautiful self grew up in seven oaks
I understand that you need to bawl
But you need to know that you got other options to smile

I don't know if you didn't notice you're getting too old
Getting too old for these habits and "Feeling All Sad" shit
I don't know if you didn't notice that you are the
Culprit for why you ain't happy, so stop with the "Sad Shit"

Stop the car and drop me off, I've had enough of your sad story

Trust me I can tell you're dry
You've had a boyfriend ever since you were fourteen
No wonder that you need a man to be happy

I understand that you've had it all
Whenever you're thirsty, they bring Fireball
I understand you just want him to call...
But you need to know that you've got other options to smile

Stop the car and drop me off, I've had enough of your sad story
Shut your eyes and take a breath, think of someone else for once

Darth Binks

Früher wurdest du sauer, wenn ich dir keine Zigaretten kaufte
Jetzt bist du sauer, dass es mir nicht wichtig genug ist, dir zu raten, mit dem Rauchen aufzuhören
Ich verstehe, dass du alles hattest
Dein wunderschönes Selbst ist in Seven Oaks aufgewachsen
Ich verstehe, dass du weinen musst
Aber du musst wissen, dass du andere Möglichkeiten hast zu lächeln

Ich weiß nicht, ob du nicht bemerkt hast, dass du zu alt wirst
Zu alt für diese Angewohnheiten und diesen "Ich bin so traurig"-Mist
Ich weiß nicht, ob du nicht bemerkt hast, dass du die
Schuldige dafür bist, warum du nicht glücklich bist, also hör auf mit dem "Trauriger Mist"

Halt das Auto an und lass mich raus, ich habe genug von deiner traurigen Geschichte

Glaub mir, ich merke, dass du auf dem Trockenen sitzt
Du hattest einen Freund, seit du vierzehn warst
Kein Wunder, dass du einen Mann brauchst, um glücklich zu sein

Ich verstehe, dass du alles hattest
Wann immer du durstig bist, bringen sie dir Fireball
Ich verstehe, dass du nur willst, dass er anruft...
Aber du musst wissen, dass du andere Möglichkeiten hast zu lächeln

Halt das Auto an und lass mich raus, ich habe genug von deiner traurigen Geschichte
Schließ deine Augen und atme tief durch, denk ausnahmsweise mal an jemand anderen