Andresito Otro Corte - Yo Te Quiero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andresito Otro Corte - Yo Te Quiero




Yo Te Quiero
Я тебя люблю
Yo te quiero en la intimidad
Я хочу тебя в интимной обстановке
Eso y mucho mas
И намного больше
Yo soy el Andresito
Я Андресито
El que te quiere de verdad
Тот, кто любит тебя по-настоящему
En la intimidad
В интимной обстановке
Eso y mucho mas
И намного больше
Yo soy el Andresito
Я Андресито
El que te quiere de verdad
Тот, кто любит тебя по-настоящему
En ya causaste mis desvelo
Ты уже стала причиной моих бессонных ночей
En verte con ese otro
Видеть тебя с другим
Me da celo
Заставляет меня ревновать
Linda cara lindo pelo
Красивое лицо, красивые волосы
Te confiezo desde que te conosco
Признаюсь, с тех пор как я тебя встретил
Que no me pelo una linea
Я не могу забыть тебя ни на минуту
Aunque este con otro hombre
Даже если ты с другим мужчиной
Yo te quiero amarte y confezarte
Я хочу любить тебя и признаться тебе
Nena que porti me muero
Детка, я по тебе умираю
Eres todo para mi
Ты для меня всё
Pero tu sigues luchando
Но ты продолжаешь бороться
Por otro hombre entre comillas
За другого мужчину, в кавычках
Hombre que anda en doble bando
Мужчину, который играет на два фронта
Solo quiero que me digas
Я только хочу, чтобы ты сказала мне
Hasta cuando volveras
Когда ты вернёшься
Conmigo amor
Ко мне, любовь моя
Si estas conmigo no estas con otro
Если ты со мной, ты не с другим
Me tienes pensandote como un loco
Я думаю о тебе как сумасшедший
Tu tambien piensas en mi y yo lo noto
Ты тоже думаешь обо мне, и я это замечаю
Y yo sigo aqui mirando todas tus fotos
А я всё ещё здесь, смотрю на все твои фотографии
Yo te quiero en la intimidad
Я хочу тебя в интимной обстановке
Eso y mucho mas
И намного больше
Yo soy el andresito
Я Андресито
El que te quiere de verdad
Тот, кто любит тебя по-настоящему
En la intimidad eso y mucho mas
В интимной обстановке, и намного больше
Yo soy el andresito
Я Андресито
El que te quiere de verdad
Тот, кто любит тебя по-настоящему
Te aconsejo que me miro al espejo
Советую тебе посмотреть в зеркало
Veo tu reflejo te tengo a mi lado
Я вижу твое отражение, ты рядом со мной
Pero te siento tan lejos
Но я чувствую тебя так далеко
Y no puedo ver como sufres
И я не могу видеть, как ты страдаешь
Estando yo aqui
Когда я здесь
Y el muere por verte lejos
А он хочет видеть тебя подальше
Y yo por hacerte feliz
А я хочу сделать тебя счастливой
Noce como explicarte
Не знаю, как тебе объяснить
Te quiero aqui conmigo
Я хочу, чтобы ты была здесь, со мной
Y no de amigo
И не как друг
Quiero decir y no lo digo
Хочу сказать, но не говорю
Por el miedo de perderte
Из-за страха потерять тебя
Lo dejo en una amistad
Оставляю всё на уровне дружбы
'Pero me matan las ganas
Но меня убивает желание
De poder ser algo mas
Стать чем-то большим
Tu sabes mamasita que porti
Ты знаешь, красотка, ради тебя
Yo soy capaz
Я на всё способен
Haria lo que tu quieras
Сделаю всё, что ты захочешь
Yo el soldado y tu mi guerra
Я солдат, а ты моя война
Quisiera besarte ati mi nena
Я хочу поцеловать тебя, моя малышка
No estar a tu lado se vuelve una condena
Не быть рядом с тобой становится наказанием
Cuando estamos juntos algo me frena
Когда мы вместе, что-то меня останавливает
Baby hablame claro
Детка, скажи мне прямо
Si tu quieres ser mi beba
Хочешь ли ты быть моей малышкой
Soy el andresito el de la nueva
Я Андресито, из нового поколения
Si estas conmigo no estas con otro
Если ты со мной, ты не с другим
Me tienes pensandote como un loco
Я думаю о тебе как сумасшедший
Tu tambien piensas en mi y yo lo noto
Ты тоже думаешь обо мне, и я это замечаю
Y yo sigo aqui mirando todas tus fotos
А я всё ещё здесь, смотрю на все твои фотографии
Yo te quiero en la intimidad
Я хочу тебя в интимной обстановке
Eso y mucho mas
И намного больше
Yo soy el andresito
Я Андресито
El que te quiere de verdad
Тот, кто любит тебя по-настоящему
En la intimidad
В интимной обстановке
Eso y mucho mas
И намного больше
Yo soy el andresito
Я Андресито
El que te quiere de verdad
Тот, кто любит тебя по-настоящему
Ey ey ey andresito otro corte
Эй, эй, эй, Андресито, другой куплет
Otro corte otro corte
Другой куплет, другой куплет
Palas babys
Для красоток
Parati parati
Для тебя, для тебя
Ey ey
Эй, эй
Dakos el arsenal musical
Dakos - музыкальный арсенал
Ey y en el beat
Эй, и на бите
Franc in the beat
Franc in the beat





Writer(s): Andresito Otro Corte

Andresito Otro Corte - Yo Te Quiero
Album
Yo Te Quiero
date of release
15-02-2021



Attention! Feel free to leave feedback.