Lyrics and translation Andrew Applepie - In The Middle Of The Night

In The Middle Of The Night

I walk down the street in front of my home
Hoping I'd meet you make me feel less alone

They wanna go out for a drink
My eyes recalibrate
To look at the stars in the sky
I recognize
I must seem a weird weird fella
Before the lord
But I get bored with your idea of fun

I must admit I prefer it when

I walk down the street in the middle of the night
Hoping I'd meet you make me feel alright

I don't wanna go out for a drink
And you can take your smokes
And shove them up your butt 'cause they stink

I still like breathing better

And I turn in my bed in the middle of the night
They're drinking instead, I don't understand
I walk down the street in the middle of the night
Hoping I'd meet you make me feel alright

Oooooh
Ooooh

Au milieu de la nuit

Je marche dans la rue devant chez moi
Espérant te rencontrer pour me sentir moins seul

Ils veulent sortir pour boire un verre
Mes yeux se recalibreront
Pour regarder les étoiles dans le ciel
Je reconnais
Que je dois paraître un type bizarre, bizarre
Devant le Seigneur
Mais je m'ennuie de ton idée de plaisir

Je dois admettre que je préfère quand

Je marche dans la rue au milieu de la nuit
Espérant te rencontrer pour me sentir bien

Je ne veux pas sortir pour boire un verre
Et tu peux prendre tes cigarettes
Et les fourrer dans ton cul parce qu'elles puent

J'aime toujours mieux respirer

Et je me retourne dans mon lit au milieu de la nuit
Ils boivent à la place, je ne comprends pas
Je marche dans la rue au milieu de la nuit
Espérant te rencontrer pour me sentir bien

Oooooh
Ooooh