Lyrics and translation Andrew Belle - New York

New York

Oh in New York sometimes
Oh we just fall apart
But you're the alibi that I know by heart
I know who you are and I won't leave you
An honest stare, come here to see through
'Cause there's me and there's you
Like there's false and there's true
I know who you are and I won't leave you
An honest stare, come here to see through
'Cause there's me and there's you
Like there's false and there's true
Oh in New York sometimes
We try to follow through
But there's a rising tide
Rolling over you
So tell me where I stand
And what I got into
I wanna be the sand
Living under you
I know who you are and I won't leave you
An honest stare, come here to see through
'Cause there's me and there's you
Like there's false and there's true
I know who you are and I won't leave you
An honest stare, come here to see through
'Cause there's me and there's you
Like there's false and there's true
Suddenly I remember
I've been here before
Your lines are falling for me
And there's a crack in everything
Then I remember
I've been here before
Your lines are falling for me
And there's a crack in everything
I know who you are and I won't leave you
An honest stare, come here to see through
'Cause there's me and there's you
Like there's false and there's true
I know who you are and I won't leave you
An honest stare, come here to see through
'Cause there's me and there's you
Like there's false and there's true

Нью-Йорк

О, в Нью-Йорке, бывает,
Мы просто разваливаемся на части,
Но ты — алиби, которое я знаю наизусть.
Я знаю, кто ты, и я не оставлю тебя.
Честный взгляд, подойди ближе, чтобы я увидел тебя насквозь.
Потому что есть я, и есть ты,
Как есть ложь, и есть правда.
Я знаю, кто ты, и я не оставлю тебя.
Честный взгляд, подойди ближе, чтобы я увидел тебя насквозь.
Потому что есть я, и есть ты,
Как есть ложь, и есть правда.
О, в Нью-Йорке, бывает,
Мы пытаемся довести дело до конца,
Но надвигается прилив,
Накрывающий тебя с головой.
Так скажи мне, где я нахожусь
И во что я ввязался.
Я хочу быть песком,
Лежащим под тобой.
Я знаю, кто ты, и я не оставлю тебя.
Честный взгляд, подойди ближе, чтобы я увидел тебя насквозь.
Потому что есть я, и есть ты,
Как есть ложь, и есть правда.
Я знаю, кто ты, и я не оставлю тебя.
Честный взгляд, подойди ближе, чтобы я увидел тебя насквозь.
Потому что есть я, и есть ты,
Как есть ложь, и есть правда.
Внезапно я вспоминаю,
Что я был здесь раньше.
Твои слова цепляют меня,
И во всем есть трещина.
Потом я вспоминаю,
Что я был здесь раньше.
Твои слова цепляют меня,
И во всем есть трещина.
Я знаю, кто ты, и я не оставлю тебя.
Честный взгляд, подойди ближе, чтобы я увидел тебя насквозь.
Потому что есть я, и есть ты,
Как есть ложь, и есть правда.
Я знаю, кто ты, и я не оставлю тебя.
Честный взгляд, подойди ближе, чтобы я увидел тебя насквозь.
Потому что есть я, и есть ты,
Как есть ложь, и есть правда.