Andrew Bird - Crystal - translation of the lyrics into German




Crystal
Kristall
Do you always trust your first, initial feeling?
Vertraust du immer deinem ersten, anfänglichen Gefühl?
Special knowledge holds true
Besonderes Wissen bleibt wahr
Bears believing
Und verdient Glauben
I turned around
Ich drehte mich um
And the water was closing all around
Und das Wasser schloss sich von allen Seiten um mich
Like a glove
Wie ein Handschuh
Like the love that had finally, finally found me
Wie die Liebe, die mich endlich, endlich gefunden hat
And I knew
Und ich wusste
In the crystalline knowledge of you
Im kristallklaren Wissen um dich
Drove me through the mountain
Trieb mich durch den Berg
Through the crystal-like, clear water fountain
Durch den kristallklaren, klaren Wasserbrunnen
Drove me like a magnet
Trieb mich wie ein Magnet
To the sea
Zum Meer
How the faces of love have changed
Wie sich die Gesichter der Liebe gewandelt haben
Turning the pages
Seiten umblätternd
And, oh, I have changed
Und, oh, ich habe mich verändert
Oh, but you, you remain ageless
Oh, aber du, du bleibst zeitlos
I turned around
Ich drehte mich um
And the water was closing all around
Und das Wasser schloss sich von allen Seiten um mich
Like a glove
Wie ein Handschuh
Like the love that had finally, finally found me
Wie die Liebe, die mich endlich, endlich gefunden hat
And I knew
Und ich wusste
In the crystalline knowledge of you
Im kristallklaren Wissen um dich
Drove me through the mountain
Trieb mich durch den Berg
Through the crystal-like, clear water fountain
Durch den kristallklaren, klaren Wasserbrunnen
Drove me like a magnet
Trieb mich wie ein Magnet
To the sea
Zum Meer
To the sea
Zum Meer





Writer(s): Stephanie Nicks


Attention! Feel free to leave feedback.