Never Fall Apart: Epilogue - Andrew Bird translation in Russian

Never Fall Apart: Epilogue

Oh, dear friend, won't you speak to me?
I'm down here, down on bended knee
Speak on telephone
Soft, dulcet tones and I will listen

Oh, am I or am I not your love?
When push comes to shove

"La-la-la", go the singing bones
From the shaky thrones and I will listen

And you say, "Never fall apart again
Never fall, fall apart
Never fall apart again
Never fall apart"

Out on the boulevard
Twisting broken burning shards
Walk softly with empty hand
Strike up the band, strike up the band

And never fall apart again
Never fall, fall apart
Never fall apart again
Never fall apart

Никогда не разваливайся: Эпилог

О, дорогой друг, не хочешь поговорить со мной?
Я здесь, внизу, на коленях стою
Говори по телефону
Тихими, нежными тонами, и я буду слушать

О, я твоя любовь или же нет?
Когда дело доходит до дела

"Ля-ля-ля", поют поющие кости
С шатких тронов, и я буду слушать

И ты говоришь: "Никогда не разваливайся снова
Никогда не разваливайся, не разваливайся
Никогда не разваливайся снова
Никогда не разваливайся"

На бульваре
Кружатся сломанные горящие осколки
Иди тихо с пустой рукой
Собирай оркестр, собирай оркестр

И никогда не разваливайся снова
Никогда не разваливайся, не разваливайся
Никогда не разваливайся снова
Никогда не разваливайся