Lyrics and translation Machi DiDi - 麻吉弟弟 (Remix版)
麻吉弟弟 (Remix版)
Petit frère Machi (Remix)
Yo!
介绍我们麻吉年纪最小的
Yo !
Je
te
présente
le
plus
jeune
de
la
famille
Machi
我叫立铭我创的音乐最好听你敢不敢跟我拼
Je
m’appelle
Li
Ming,
j’ai
créé
la
musique
la
plus
cool,
tu
oses
me
défier ?
你一定没有信心我还是一个小孩但是我很厉害
Tu
n’as
pas
confiance,
je
suis
encore
un
enfant,
mais
je
suis
vraiment
doué
上台小女生都跑过来想要抱我亲我最喜欢咬我
Les
jeunes
filles
montent
sur
scène
et
viennent
me
prendre
dans
leurs
bras,
me
donner
des
bisous,
j’aime
surtout
quand
elles
me
mordent
因为我最甜看着大家的脸我说:
我的年纪上细
Parce
que
je
suis
le
plus
sucré,
je
regarde
tout
le
monde
et
je
dis :
« Mon
âge
est
petit
但是我这支上大
bo...
什么是小什么是大
Mais
ce
beat
est
grand »,
qu’est-ce
qui
est
petit,
qu’est-ce
qui
est
grand ?
当你知道听到我的名字不要吓一跳
Quand
tu
entends
mon
nom,
ne
sois
pas
surpris
有人说糟糕糟糕
rew
chow
赶快跑赶快跑
Certains
disent
: « Catastrophe,
catastrophe,
rew
chow,
fuyez,
fuyez »
你真的会饶舌吗?
听我的嘴巴多可怕
Tu
sais
vraiment
rapper ?
Écoute
à
quel
point
ma
bouche
est
effrayante
啊#$%
*$↑
%* bo...
Ah#$%
*$↑
%* bo…
Yeah!
rew
刚刚念的好屌但是让人家知道你的嘴巴最可怕
Yeah !
rew,
tu
viens
de
rapper
comme
un
dieu,
mais
fais
savoir
que
ta
bouche
est
la
plus
effrayante
O!
倒着念
O !
Lis
à
l’envers
来过跑都生女小台上害厉很
Petite
fille
est
née,
court,
se
précipite,
la
scène
est
dangereuse
我是但孩小个一是还我心信没有定一你
Je
suis
encore
un
enfant,
mais
j’ai
confiance
en
moi,
tu
n’en
as
pas
拼我跟敢不敢你听好最乐音的创我铭立叫我
Tu
oses
me
défier,
écoute
la
meilleure
musique
que
j’ai
créée,
je
m’appelle
Li
Ming
Yeah!
yeah!
麻吉出来就是这样子
Yeah !
Yeah !
C’est
comme
ça
que
Machi
débarque
Yeah!
rew
我想念以前的一首歌
yo
唱一段
Yeah !
rew,
j’ai
envie
de
chanter
une
de
mes
vieilles
chansons,
yo,
j’en
chante
un
passage
我和你吻别...
在无人的街...
yeah!
boy
bo...
Je
t’embrasse
au
revoir…
Dans
une
rue
déserte…
Yeah !
Boy
bo…
啊#$%
*$↑
%* bo...
Ah#$%
*$↑
%* bo…
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.