Lyrics and translation Andrew Garcia - If I Don't Have You

If I Don't Have You

Remember where we started
Living off wine and Ramen
The hot night were the hardest
With no AC in our apartment

With no gas in the Camry
That we got on loan from you family
Remember where we started

I got a really fast car
And a house with a view
A platinum song
And a bedroom for two
A mil in the bank
Made my parents proud too
But it doesn′t mean anything

If I don't have you
If I don′t have you
I'd trade it all for you, oh-whoa
I'd trade it all for you
I′d trade it all for you

Remember when it started
Loud fights in our old apartment
I can′t tell when it happened
When everything started to unravel

Was it you who came back in
Or was it me who couldn't see
What′s in front of me
'Cause I know, you were the best thing

I got a really fast car
And a house with a view
A platinum song
And a bedroom for two
A mil in the bank
Made my parents proud too
But it doesn′t mean anything

If I don't have you
If I don′t have you
I'd trade it all for you, oh-whoa
I'd trade it all for you
I′d trade it all for you

If I would take it back
That I would right in a heartbeat
If you could give me a chance
Oh I′d never do the same things
But all these words are in my head
And it hurts 'cause I′ll never see
You again

If I don't have you
If I don′t have you
I'd trade it all for you, oh-whoa
I′d trade it all for you
I'd trade it all for you
I'd trade it all for you
I′d trade it all for you
Trade it all for you
I′d trade it all for you

Если б не было тебя

Помнишь, как все начиналось?
Мы жили на лапше и вине,
Жаркие ночи были самыми трудными,
Без кондиционера в нашей квартире.

Без бензина в Камри,
Которую нам одолжила твоя семья.
Помнишь, как все начиналось?

У меня теперь быстрая машина,
И дом с прекрасным видом,
Платиновый хит
И спальня для двоих.
Миллион в банке,
Я даже родителей осчастливил.
Но все это ничего не значит,

Если б не было тебя.
Если б не было тебя.
Я бы все отдал за тебя, о-о-о.
Я бы все отдал за тебя.
Я бы все отдал за тебя.

Помнишь, как все началось?
Громкие ссоры в нашей старой квартире.
Я не могу сказать, когда это случилось,
Когда все начало рушиться.

Это ты вернулась,
Или я не мог видеть,
То, что было передо мной?
Ведь я знаю, ты была лучшим,

У меня теперь быстрая машина,
И дом с прекрасным видом,
Платиновый хит
И спальня для двоих.
Миллион в банке,
Я даже родителей осчастливил.
Но все это ничего не значит,

Если б не было тебя.
Если б не было тебя.
Я бы все отдал за тебя, о-о-о.
Я бы все отдал за тебя.
Я бы все отдал за тебя.

Если бы я мог все вернуть,
Я бы сделал это не раздумывая.
Если бы ты дала мне шанс,
О, я бы никогда не повторил своих ошибок.
Но все эти слова лишь в моей голове,
И мне больно, потому что я никогда не увижу
Тебя снова.

Если б не было тебя.
Если б не было тебя.
Я бы все отдал за тебя, о-о-о.
Я бы все отдал за тебя.
Я бы все отдал за тебя.
Я бы все отдал за тебя.
Я бы все отдал за тебя.
Все отдал за тебя.
Я бы все отдал за тебя.