Andrew Gold - One Of Them Is Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andrew Gold - One Of Them Is Me




One Of Them Is Me
Одна из них - это я
I'm a robin sitting in a tree
Я малиновка, сижу на ветке,
Singing for you, darling, endlessly
Пою для тебя, любимая, бесконечно.
Inspiration's got a hold on me
Вдохновение охватило меня,
And I don't want to be set free
И я не хочу освобождаться.
It's the smile on your face
Это улыбка на твоем лице,
It's your style and your grace
Твой стиль и твоя грация,
And that's why, that's why I love you
И вот почему, вот почему я люблю тебя.
You're a party with the lights down low
Ты - вечеринка с приглушенным светом,
You're my Friday night movie show
Ты - мой киносеанс в пятницу вечером,
Love me tender on the radio
Люби меня нежно по радио,
Just hold me tight and don't let go
Просто обними меня крепко и не отпускай.
It's the smile on your face
Это улыбка на твоем лице,
It's your style and your grace
Твой стиль и твоя грация,
And that's why, that's why I love you
И вот почему, вот почему я люблю тебя.
People fall in love and all too soon it fades away
Люди влюбляются, и слишком скоро это проходит,
But sweet darling we won't fade
Но, милая, мы не угаснем.
I will travel with you on down the line
Я буду рядом с тобой до конца.
It's the smile on your face
Это улыбка на твоем лице,
It's your stayle and your grace
Твой стиль и твоя грация,
And that's why, that's why I love you
И вот почему, вот почему я люблю тебя.
It's the smile on your face
Это улыбка на твоем лице,
It's your style and your grace
Твой стиль и твоя грация,
And that's why, that's why I love you
И вот почему, вот почему я люблю тебя.
It's the smile on your face
Это улыбка на твоем лице,
It's your style and your grace
Твой стиль и твоя грация,
And that's why, that's why I love you
И вот почему, вот почему я люблю тебя.





Writer(s): Andrew Gold


Attention! Feel free to leave feedback.