Lyrics and translation Andrew Gold - Sometimes When A Man's On His Own - Solo Demo

Sometimes When A Man's On His Own - Solo Demo

You and I have tried to reason
And this has happened before
While we can′t seem to find a season
And sometimes I think you must be teasin'
I′m only tryin' to reach for you
Reach for you

Though we stayed apart from each other
And never tried to be
You may have had your love from another
From every little boy that's tried to be your lover
Still I know you will be waiting for me

Sometimes when a man′s on his own
He gets lonely
′Cause it's his only way to believe in what′s on his mind
He may be like he just needs someone so badly
It doesn't matter
He is blind

You say that you don′t understand
Why it's so hard to talk
(It′s so hard to talk)
When you know that I try what I can
To make you feel like I'm some sort of man
Tryin' to reach for you

Sometimes when a man′s on his own
He gets lonely
′Cause it's his only way to believe in what′s on his mind
He may be like he just needs someone so badly
It doesn't matter
He is blind
He′s so blind

If you try to reach for me
I will try to reach for you

If you try to reach for me
I will try to reach for you

If you try to reach for me
I will try to reach for you...

Иногда, когда мужчина один - Соло демо

Мы с тобой пытались рассуждать,
И такое уже случалось.
Пока мы не можем найти подходящего времени,
А иногда мне кажется, что ты просто дразнишь меня.
Я лишь пытаюсь дотянуться до тебя,
Дотянуться до тебя.

Хотя мы держались друг от друга на расстоянии
И никогда не пытались быть вместе,
Ты, возможно, получала любовь от другого,
От каждого мальчишки, пытавшегося стать твоим возлюбленным.
Но я все равно знаю, что ты будешь ждать меня.

Иногда, когда мужчина один,
Ему становится одиноко,
Потому что это единственный способ поверить в то, что у него на уме.
Он может быть таким, словно ему просто очень нужен кто-то,
Это не имеет значения,
Он слеп.

Ты говоришь, что не понимаешь,
Почему так трудно говорить,
(Так трудно говорить),
Когда ты знаешь, что я стараюсь изо всех сил,
Чтобы ты чувствовала, что я настоящий мужчина,
Пытающийся дотянуться до тебя.

Иногда, когда мужчина один,
Ему становится одиноко,
Потому что это единственный способ поверить в то, что у него на уме.
Он может быть таким, словно ему просто очень нужен кто-то,
Это не имеет значения,
Он слеп.
Он так слеп.

Если ты попытаешься дотянуться до меня,
Я попытаюсь дотянуться до тебя.

Если ты попытаешься дотянуться до меня,
Я попытаюсь дотянуться до тебя.

Если ты попытаешься дотянуться до меня,
Я попытаюсь дотянуться до тебя...