Lyrics and translation Andrew Huang - Chase

Chase

I lay crying by the road for days
′Til the young man took me to chevy chase
And though it was as bad as it looked
The doctors did all that they could

Now i'm the girl with no face
O it′s all been erased
But don't call this love a waste

Momma puts the eyedrops in
That's how every day begins
Momma′s by the kitchen door
Laying my food on the floor

No one takes me further me further
I want to be with her be with her
They don′t know what we deserve we deserve

Now i'm the girl with no face
O it′s all been erased
But don't call this love a waste

La Poursuite

Je suis resté allongé sur le bord de la route à pleurer pendant des jours
Jusqu'à ce que le jeune homme m'emmène à Chevy Chase
Et même si c'était aussi mauvais que ça en avait l'air
Les médecins ont fait tout ce qu'ils pouvaient

Maintenant je suis la fille sans visage
Oh, tout a été effacé
Mais ne dis pas que cet amour est un gaspillage

Maman met les gouttes pour les yeux
C'est comme ça que chaque jour commence
Maman est à la porte de la cuisine
Posant ma nourriture sur le sol

Personne ne m'emmène plus loin plus loin
Je veux être avec elle être avec elle
Ils ne savent pas ce que nous méritons nous méritons

Maintenant je suis la fille sans visage
Oh, tout a été effacé
Mais ne dis pas que cet amour est un gaspillage