Cloud Collapse - Andrew Huang translation in German

Cloud Collapse

I believe it
But I throw away the hours and days
They turn to waste

Languishing in my eternity
Just withering
I'm only chasing ashes

Echo of a mound of hair and teeth
I drift like sleep
Well, now am I free?

Holding onto all I want to last
On a phonograph
Keep spinning, spinning, spinning

I'm a memory
I'm a reverie
I'm a fantasy
I'm a fallacy (a light on the stem of an unflower)

I'm dishonesty
I'm hypocrisy (with petals like black moths)
I'm a memory (dreaming of before before before before)
I'm a reverie

I'm a fantasy (a light on the stem of an unflower)
I'm a fallacy (with petals like black moths)
I'm dishonesty (dreaming of before, before, before, before)
I'm hypocrisy

I believe it, but I push it down
Each inch of ground
A graveyard now

All collapsing with black holes and clouds
I'm broken down
Burst wide open now

Wolkenkollaps

Ich glaube daran
Aber ich werfe Stunden und Tage weg
Sie werden zu Abfall

Schmachtend in meiner Ewigkeit
Nur verdorrend
Ich jage nur Asche

Echo eines Haufens aus Haaren und Zähnen
Ich treibe wie im Schlaf
Nun, bin ich jetzt frei?

Ich halte fest an allem, was ich bewahren möchte,
Auf einem Phonographen
Dreh dich weiter, dreh dich, dreh dich

Ich bin eine Erinnerung
Ich bin eine Träumerei
Ich bin eine Fantasie
Ich bin ein Trugschluss (ein Licht am Stiel einer Unblume)

Ich bin Unaufrichtigkeit
Ich bin Heuchelei (mit Blütenblättern wie schwarzen Motten)
Ich bin eine Erinnerung (träume von davor, davor, davor, davor)
Ich bin eine Träumerei

Ich bin eine Fantasie (ein Licht am Stiel einer Unblume)
Ich bin ein Trugschluss (mit Blütenblättern wie schwarzen Motten)
Ich bin Unaufrichtigkeit (träume von davor, davor, davor, davor)
Ich bin Heuchelei

Ich glaube daran, aber ich drücke es weg
Jeden Zentimeter Boden
Jetzt ein Friedhof

Alles kollabiert mit schwarzen Löchern und Wolken
Ich bin zusammengebrochen
Jetzt weit aufgebrochen