Lyrics and translation AJJ - Guilt: The Song

Guilt: The Song

I was drifting
Into dreaming
And I saw something
I hadn't seen before

Two young ladies
I hadn't seen since high school
Holding a piece of me
Inside a plastic jar

And there was a hook attached to it
And they were attached at the hip

I was driving
On vacation
And I saw something
I hadn't seen in years

A man was seizing
On the pavement flailing
And I did nothing
A white dressed woman carried him off

I didn't lift a finger
I didn't stop my car
I just kept on driving
I didn't help that man at all

And I hope he forgives me

Вина: Песня

Я погружался
В дремоту,
И увидел нечто,
Чего раньше не видел.

Двух юных леди,
Которых не видел со школы,
Держащих частичку меня
В пластиковой банке.

И к ней был прикреплен крючок,
А они были неразлучны.

Я ехал
В отпуске
И увидел нечто,
Чего не видел много лет.

Мужчина бился в конвульсиях,
Размахивая руками на тротуаре,
А я ничего не сделал.
Женщина в белом унесла его.

Я и пальцем не пошевелил,
Не остановил машину,
Просто продолжал ехать.
Я совсем не помог тому мужчине.

И я надеюсь, он меня простит.