Lyrics and translation Andrew Judah - Blue

Blue

Maybe you don't know what I need
Maybe all of you is not enough for me
When I offer you affection, you run from me
Maybe you don't know what I need

Maybe you don't see what I see
Maybe blue for you is more like red for me
When I offer you affection, you run from me
Maybe you don't see what I see

You put a spell over me
I was blind now I see
I was lost in a dream
Hold me down, hold me down
You put a spell over me
I was lost in a dream
I was blind now I see
Hold me down, hold me down

Maybe you don't breath how I breathe
Maybe right for you is more like left for me
When I offer you affection you run from me
Maybe you don't breath how I breathe

Грусть

Может, ты не знаешь, чего мне нужно,
Может, всего тебя мне недостаточно,
Когда я предлагаю тебе свою любовь, ты бежишь от меня,
Может, ты не знаешь, чего мне нужно.

Может, ты не видишь того, что вижу я,
Может, твоя грусть для меня — как красный цвет,
Когда я предлагаю тебе свою любовь, ты бежишь от меня,
Может, ты не видишь того, что вижу я.

Ты околдовала меня,
Я был слеп, теперь вижу,
Я был потерян во сне,
Удержи меня, удержи меня,
Ты околдовала меня,
Я был потерян во сне,
Я был слеп, теперь вижу,
Удержи меня, удержи меня.

Может, ты дышишь не так, как я,
Может, твоё "правильно" для меня — как "налево",
Когда я предлагаю тебе свою любовь, ты бежишь от меня,
Может, ты дышишь не так, как я.