Andrew Judah - Friend - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andrew Judah - Friend




Friend
Ami
So you're leavin'
Donc tu pars
Well i'll see you
Eh bien, je te verrai
Later friend
Plus tard, mon ami
I wish you the best
Je te souhaite le meilleur
Four seasons
Quatre saisons
Might not even
Tu ne penseras peut-être même pas
Think your name, but I wont forget
À ton nom, mais je n'oublierai pas
Countless wasted days, we just didn't have a clue
D'innombrables journées gâchées, nous n'avions tout simplement aucune idée
And the prays we use to pray
Et les prières que nous faisions
I was faking how bout you
Je faisais semblant, et toi ?
Oh don't say
Oh, ne dis pas
So you're leavin'
Donc tu pars
Good to see you've been set free
C'est bien de te voir enfin libre
From the, oh so best
De ce qui était, oh, le meilleur
Save your reasons
Garde tes raisons
I believe you'll find your way
Je crois que tu trouveras ton chemin
If you haven't checked
Si tu ne l'as pas déjà fait
Countless wasted days, we just didn't have a clue
D'innombrables journées gâchées, nous n'avions tout simplement aucune idée
And the prays we use to pray
Et les prières que nous faisions
I was faking how bout you
Je faisais semblant, et toi ?
Oh don't say
Oh, ne dis pas
So you're leavin'
Donc tu pars
Well i'll see you
Eh bien, je te verrai
Later friend
Plus tard, mon ami
I wish you the best
Je te souhaite le meilleur
Four seasons
Quatre saisons
Might not even
Tu ne penseras peut-être même pas
Think your name, but I wont forget
À ton nom, mais je n'oublierai pas
Countless wasted days, we just didn't have a clue
D'innombrables journées gâchées, nous n'avions tout simplement aucune idée
And the prays we use to pray
Et les prières que nous faisions
I was faking how bout you
Je faisais semblant, et toi ?
Oh don't say
Oh, ne dis pas





Writer(s): Andrew Judah Upshaw


Attention! Feel free to leave feedback.