Lyrics and translation Andrew Judah - Hell?

Hell?

You were just what I needed
That's what everyone said
So I wanted to meet you

Almost love at first sight
Introduced by a friend
So I thought that I knew you

I have something to ask you
That I couldn't back then
I am over it now

If I'm one of your children
If I'm right or I'm wrong
Should it matter at all

What if I go out searching
And I wonder too far
Will you let me back in

Or will you call me a Thomas
Or a peter? a Judas?
Will you call me your friend

Or will you send me to hell?
For the ways that I'm different
For the hopes you put in me
For the doubts in my mind
For my passage through time
For the place I was born in
For the home I was raised in
And the people who love me
Do you love me at all?

You were just what I needed
Thats what everyone said
So I wanted to meet you

Now I'm too scared to leave you
But I still don't believe you
I'm afraid of the dark

Ад?

Ты была именно той, кто мне был нужен,
Так все говорили,
Поэтому я хотел встретиться с тобой.

Почти любовь с первого взгляда,
Нас познакомил друг,
Поэтому я думал, что знаю тебя.

У меня есть вопрос к тебе,
Который я не мог задать тогда,
Сейчас я уже с этим смирился.

Если я один из твоих детей,
Прав я или нет,
Имеет ли это вообще значение?

Что, если я отправлюсь на поиски
И зайду слишком далеко,
Впустишь ли ты меня обратно?

Или ты назовешь меня Фомой,
Или Петром? Иудой?
Назовешь ли ты меня своим другом?

Или отправишь меня в ад?
За то, что я другой,
За надежды, которые ты возлагала на меня,
За сомнения в моей голове,
За мой путь во времени,
За место, где я родился,
За дом, в котором я вырос,
И за людей, которые любят меня.
Любишь ли ты меня вообще?

Ты была именно той, кто мне был нужен,
Так все говорили,
Поэтому я хотел встретиться с тобой.

Теперь я слишком боюсь потерять тебя,
Но я всё ещё не верю тебе.
Я боюсь темноты.