Andrew Judah - Running Home - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andrew Judah - Running Home




Running Home
Retour à la maison
To keep the dream alive I′d die
Pour garder le rêve vivant, je mourrais
Someday I will and you'll know why
Un jour, je le ferai et tu comprendras pourquoi
Dear son right now you have no clue
Mon cher fils, pour l'instant, tu n'as aucune idée
Don′t worry, it's not up to you
Ne t'inquiète pas, ce n'est pas à toi de décider
Running Home
Retour à la maison
I'm under pressure to perform
Je suis sous pression pour performer
No matter what′s been going on
Peu importe ce qui se passe
If only I could I could get this right
Si seulement je pouvais, je pourrais réussir
Then maybe I could sleep at night
Alors peut-être que je pourrais dormir la nuit
Running Home
Retour à la maison
Should evil step into your life
Si le mal s'introduit dans ta vie
And all your joy turns into strife
Et que toute ta joie se transforme en conflit
Although it may not feel quite right
Même si ça ne te semble pas juste
Tuck tail and run towards the light
Cache ta queue et cours vers la lumière





Writer(s): andrew judah upshaw


Attention! Feel free to leave feedback.