Lyrics and translation Andrew Lloyd Webber feat. Donny Osmond, Janet Metz & "Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat" 1992 Canadian Cast - Joseph All The Time
And
Joseph
knew
by
this,
his
brothers
now
were
honest
men
Et
Joseph
sut
par
là,
que
ses
frères
étaient
désormais
des
hommes
honnêtes
The
time
had
come
at
last
to
reunite
them
all
again
Le
moment
était
venu
enfin
de
les
réunir
tous
à
nouveau
Can't
you
recognise
my
face?
Ne
reconnais-tu
pas
mon
visage
?
Is
it
hard
to
see?
Est-ce
difficile
à
voir
?
That
Joseph,
who
you
thought
was
dead
Que
Joseph,
que
tu
pensais
mort
Your
brother—is
me?
Ton
frère,
c’est
moi
?
Joseph,
Joseph
Joseph,
Joseph
Is
it
really
true?
Est-ce
vraiment
vrai
?
Joseph,
Joseph
Joseph,
Joseph
Is
it
really
you?
Est-ce
vraiment
toi
?
Joseph!
Joseph !
Joseph!
Joseph !
Rate the translation
Album
Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat (Canadian Cast Recording) date of release
01-01-1992
1
Any Dream Will Do
2 Pharaoh's Dream Explained
3 Joseph All The Time
4 Finale: Any Dream Will Do / Give Me My Colored Coat
5 Who's The Thief?
6 The Brothers Come To Egypt / Grovel, Grovel
7 Joseph's Dreams
8 Joseph Megamix
9 Stone The Crows
10 Song Of The King (Seven Fat Cows)
11 Go, Go, Go Joseph
12 Poor, Poor Pharaoh
13 Benjamin Calypso
14 Those Canaan Days
15 Potiphar
16 Jacob & Sons / Joseph's Coat
17 Poor, Poor Joseph
18 Prologue
19 Jacob In Egypt
20 Pharaoh Story
21 One More Angel In Heaven
2 Pharaoh's Dream Explained
3 Joseph All The Time
4 Finale: Any Dream Will Do / Give Me My Colored Coat
5 Who's The Thief?
6 The Brothers Come To Egypt / Grovel, Grovel
7 Joseph's Dreams
8 Joseph Megamix
9 Stone The Crows
10 Song Of The King (Seven Fat Cows)
11 Go, Go, Go Joseph
12 Poor, Poor Pharaoh
13 Benjamin Calypso
14 Those Canaan Days
15 Potiphar
16 Jacob & Sons / Joseph's Coat
17 Poor, Poor Joseph
18 Prologue
19 Jacob In Egypt
20 Pharaoh Story
21 One More Angel In Heaven
Attention! Feel free to leave feedback.