Lyrics and translation Andrew Lloyd Webber feat. Sarah Brightman - The Last Man In My Life
I'm
a
lady
when
you
kiss
me,
Je
suis
une
dame
quand
tu
m'embrasses,
I'm
a
child
when
you
are
leaving,
Je
suis
un
enfant
quand
tu
pars,
I'm
a
woman
ev'ry
time
our
bodies
meet
Je
suis
une
femme
à
chaque
fois
que
nos
corps
se
rencontrent
Complete.
Complètement.
Long
lost
feelings
stir
inside
me,
Des
sentiments
oubliés
remuent
en
moi,
Used
to
think
nights
were
for
sleeping,
Je
pensais
que
les
nuits
étaient
pour
dormir,
Being
wanted
is
a
thrill
I
never
knew
Être
désirée
est
un
frisson
que
je
ne
connaissais
pas
Till
you.
Avant
toi.
Now
I'm
alive,
inside
I'm
glowing,
Maintenant
je
suis
vivante,
je
rayonne
intérieurement,
I'm
how
I
want
to
be,
Je
suis
comme
je
veux
être,
Loving
you
I
can
be
me,
En
t'aimant
je
peux
être
moi-même,
Just
me.
Juste
moi.
It's
the
first
time
when
you
touch
me,
C'est
la
première
fois
que
tu
me
touches,
Now
I
long
for
rainy
mornings,
Maintenant
j'aspire
aux
matins
pluvieux,
I
am
certain
you're
the
last
man
in
my
life.
Je
suis
certaine
que
tu
es
le
dernier
homme
de
ma
vie.
I'm
a
woman
ev'ry
time
our
bodies
meet
Je
suis
une
femme
à
chaque
fois
que
nos
corps
se
rencontrent
Complete.
Complètement.
Long
lost
feelings
stir
inside
me,
Des
sentiments
oubliés
remuent
en
moi,
Used
to
think
nights
were
for
sleeping,
Je
pensais
que
les
nuits
étaient
pour
dormir,
Being
wanted
is
a
thrill
I
never
knew
Être
désirée
est
un
frisson
que
je
ne
connaissais
pas
Till
you.
Avant
toi.
Now
I'm
alive,
inside
I'm
glowing,
Maintenant
je
suis
vivante,
je
rayonne
intérieurement,
I'm
how
I
want
to
be,
Je
suis
comme
je
veux
être,
Loving
you
I
can
be
me,
En
t'aimant
je
peux
être
moi-même,
Just
me.
Juste
moi.
It's
the
first
time
when
you
touch
me,
C'est
la
première
fois
que
tu
me
touches,
Now
I
long
for
rainy
mornings,
Maintenant
j'aspire
aux
matins
pluvieux,
Tell
each
other
to
find
all
we're
looking
for
Disons-nous
de
trouver
tout
ce
que
nous
recherchons
And
more.
Et
plus
encore.
Found
the
rainbow
I
was
after,
J'ai
trouvé
l'arc-en-ciel
que
je
recherchais,
No
more
dreams
with
one
face
missing,
Plus
de
rêves
avec
un
visage
manquant,
I
am
certain
you're
the
last
man
in
my
life.
Je
suis
certaine
que
tu
es
le
dernier
homme
de
ma
vie.
Rate the translation
1
Nothing Like You've Ever Known (Tell Me on a Sunday & Song and Dance)
2 Nothing Like You've Ever Known
3 In the Mandarin's Orchid Garden (East Is West)
4 In the Mandarin's Orchid Garden
5 The Last Man in My Life (Song and Dance)
6 One More Walk Around the Garden (Carmelina)
7 Think of Me (Phantom of the Opera)
8 Think Of Me
9 Guardami (With One Look) (Italian version)
10 Guardami (With One Look, Italian version) Sunset Boulevard
11 Away From You
12 Whistle Down the Wind
13 Surrender (Sunset Boulevard)
14 If I Ever Fall in Love Again
15 The Last Man In My Life
16 The Last Man in My Life
17 There Is More to Love (Aspects of Love)
18 There Is More To Love
19 There Is More to Love
20 What More do I Need (Saturday Night)
21 What More Do I Need
22 Piano (Memory)
23 Piano (Memory) (Italian version)
24 Half a Moment (Jeeves)
25 Half A Moment
26 If I Ever Fall In Love Again
27 Chi Il Bel Sogno Di Doretta
28 In The Mandarin's Orchid Garden
29 Think of Me
30 Think of Me
31 One More Walk Around the Garden
32 Surrender
2 Nothing Like You've Ever Known
3 In the Mandarin's Orchid Garden (East Is West)
4 In the Mandarin's Orchid Garden
5 The Last Man in My Life (Song and Dance)
6 One More Walk Around the Garden (Carmelina)
7 Think of Me (Phantom of the Opera)
8 Think Of Me
9 Guardami (With One Look) (Italian version)
10 Guardami (With One Look, Italian version) Sunset Boulevard
11 Away From You
12 Whistle Down the Wind
13 Surrender (Sunset Boulevard)
14 If I Ever Fall in Love Again
15 The Last Man In My Life
16 The Last Man in My Life
17 There Is More to Love (Aspects of Love)
18 There Is More To Love
19 There Is More to Love
20 What More do I Need (Saturday Night)
21 What More Do I Need
22 Piano (Memory)
23 Piano (Memory) (Italian version)
24 Half a Moment (Jeeves)
25 Half A Moment
26 If I Ever Fall In Love Again
27 Chi Il Bel Sogno Di Doretta
28 In The Mandarin's Orchid Garden
29 Think of Me
30 Think of Me
31 One More Walk Around the Garden
32 Surrender
Attention! Feel free to leave feedback.