All I Ask Of You - Reprise - Andrew Lloyd Webber , Sarah Brightman , Michael Crawford , Steve Barton translation in French
I
gave
you
my
music
Je
t'ai
donné
ma
musique
Made
your
song
take
wing
J'ai
fait
chanter
ton
chant
And
now,
how
you′ve
repaid
me?
Et
maintenant,
comment
tu
me
repaies
?
Denied
me
and
betrayed
me
Tu
me
refuses
et
tu
me
trahis
He
was
bound
to
love
you
Il
était
destiné
à
t'aimer
When
he
heard
you
sing
Quand
il
t'a
entendue
chanter
Christine,
Christine
Christine,
Christine
Say
you'll
share
with
me
Dis
que
tu
partages
avec
moi
One
love,
one
lifetime
Un
amour,
une
vie
Say
the
word
and
I
will
follow
you
Dis
le
mot
et
je
te
suivrai
Share
each
day
with
me
Partage
chaque
jour
avec
moi
Each
night,
each
morning
Chaque
nuit,
chaque
matin
You
will
curse
the
day
you
did
not
do
Tu
maudiras
le
jour
où
tu
n'as
pas
fait
All
that
the
Phantom
asked
of
you!
Tout
ce
que
le
Fantôme
t'a
demandé!
Go!
Va-t'en!
Rate the translation
1
The Music Of The Night
2 Wishing You Were Somehow Here Again - Edit
3 The Point Of No Return
4 Prima Donna
5 Masquerade
6 All I Ask Of You - Edit
7 The Mirror (Angel Of Music)
8 Think Of Me - Edit
9 Angel Of Music
10 All I Ask Of You - Reprise
11 The Phantom Of The Opera - Edit
12 Entr'Acte - Act Two - Six Months Later
13 Overture - Edit
2 Wishing You Were Somehow Here Again - Edit
3 The Point Of No Return
4 Prima Donna
5 Masquerade
6 All I Ask Of You - Edit
7 The Mirror (Angel Of Music)
8 Think Of Me - Edit
9 Angel Of Music
10 All I Ask Of You - Reprise
11 The Phantom Of The Opera - Edit
12 Entr'Acte - Act Two - Six Months Later
13 Overture - Edit
Attention! Feel free to leave feedback.