Andrew Lloyd Webber - Bathing Beauty - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andrew Lloyd Webber - Bathing Beauty




Bathing Beauty
La Belle au Bain
(Squelch) ladies and gentlemen Mr. Y is pleased to present to you his final surprise of the season
(Squelch) Mesdames et messieurs, M. Y a le plaisir de vous présenter sa dernière surprise de la saison
(Gangle) a command performance by Christine Daae the most heavenly diva of this or any age
(Gangle) un concert en commande par Christine Daae, la diva la plus céleste de notre époque ou de n'importe quelle autre
(Fleck) but first for those of you whose taste is a little more earth bound
(Fleck) mais d'abord, pour ceux d'entre vous dont le goût est un peu plus terrestre
(Squelch) The sweet heart of the mid way
(Squelch) Le cœur de la fête foraine
(Gangle)The oh lala girl
(Gangle) La fille oh lala
(Fleck) The incomparable
(Fleck) L'incomparable
(All three) MEG GIRY!
(Tous les trois) MEG GIRY !
(Meg)
(Meg)
I took a little trip to Coney Island,
Je suis allée faire un petit tour à Coney Island,
To get away from all the city sprawl,
Pour m'éloigner de toute l'étalée de la ville,
I couldnâ
Je





Writer(s): Andrew Lloyd-webber, Glenn Slater


Attention! Feel free to leave feedback.