Lyrics and translation Andrew Lloyd Webber - Hail-Hail! The Witch Is Dead
Hail
hail
the
witch
is
dead
Vive
vive
la
sorcière
est
morte
Which
old
witch?
Quelle
vieille
sorcière
?
The
wicked
witch!
La
méchante
sorcière !
Hail
hail
the
wicked
witch
is
dead
Vive
vive
la
méchante
sorcière
est
morte
Wake
up
you
sleepy
head
Réveille-toi,
tête
endormie
Rub
your
eyes
get
out
of
bed
Frotte-toi
les
yeux,
sors
du
lit
Wake
up
the
wicked
witch
is
dead
Réveille-toi,
la
méchante
sorcière
est
morte
She's
gone
where
the
goblins
go
Elle
est
partie
où
les
gobelins
vont
Below
below
below
En
bas
en
bas
en
bas
Yoho
lets
open
up
and
sing
Yoho
ouvrons-nous
et
chantons
And
ring
the
bells
out
Et
faisons
sonner
les
cloches
Ding
dong
the
witch
is
dead
Ding
dong
la
sorcière
est
morte
Which
old
witch?
Quelle
vieille
sorcière
?
The
wicked
witch!
La
méchante
sorcière !
Ding
dong
the
wicked
witch
is
dead
Ding
dong
la
méchante
sorcière
est
morte
Wake
up
you
sleepy
head
Réveille-toi,
tête
endormie
Rub
your
eyes
get
out
of
bed
Frotte-toi
les
yeux,
sors
du
lit
Wake
up
the
wicked
witch
is
dead
Réveille-toi,
la
méchante
sorcière
est
morte
She's
gone
where
the
goblins
go
Elle
est
partie
où
les
gobelins
vont
Below
below
below
En
bas
en
bas
en
bas
Yoho
lets
open
up
and
sing
Yoho
ouvrons-nous
et
chantons
And
ring
the
bells
out
Et
faisons
sonner
les
cloches
Ding
dong
the
merry-o
Ding
dong
le
joyeux
Sing
it
high
Chante-le
haut
Sing
it
low
Chante-le
bas
Let
them
know
the
wicked
witch
is
Fais
leur
savoir
que
la
méchante
sorcière
est
Let
them
know
the
wicked
witch
is
Fais
leur
savoir
que
la
méchante
sorcière
est
Let
them
know
the
wicked
witch
is
Fais
leur
savoir
que
la
méchante
sorcière
est
Dead!!!
Morte !
Rate the translation
Album
Andrew Lloyd Webber's New Production Of The Wizard Of Oz (Original London Cast Recording) date of release
01-01-2011
1
If I Only Had A Brain / We're Off To See The Wizard
2 Overture
3 If I Only Had The Nerve / We're Off To See The Wizard
4 Haunted Forest
5 Red Shoes Blues
6 Bacchanalia
7 The Rescue
8 Hail-Hail! The Witch Is Dead
9 If I Only Had A Heart / We're Off To See The Wizard
10 Already Home
11 Bring Me The Broomstick
12 The Merry Old Land Of Oz
13 Wonders Of The World
14 The Twister
15 Arrival In Munchkinland
16 Munchkinland / Ding-Dong! The Witch Is Dead
17 Nobody Understands Me
18 Finale
19 Over The Rainbow (Reprise)
20 Red Shoes Blues (Reprise)
21 The Wizard's Departure
22 Bring Me The Broomstick
23 Munchkinland / Ding-Dong! The Witch Is Dead
24 Follow The Yellow Brick Road
25 Finale
26 Over The Rainbow (Reprise)
27 Over The Rainbow
28 Red Shoes Blues
29 Red Shoes Blues (Reprise)
30 We're Outta The Woods
31 If I Only Had A Heart / We're Off To See The Wizard
32 If We Only Had A Plan
33 If We Only Had A Plan
2 Overture
3 If I Only Had The Nerve / We're Off To See The Wizard
4 Haunted Forest
5 Red Shoes Blues
6 Bacchanalia
7 The Rescue
8 Hail-Hail! The Witch Is Dead
9 If I Only Had A Heart / We're Off To See The Wizard
10 Already Home
11 Bring Me The Broomstick
12 The Merry Old Land Of Oz
13 Wonders Of The World
14 The Twister
15 Arrival In Munchkinland
16 Munchkinland / Ding-Dong! The Witch Is Dead
17 Nobody Understands Me
18 Finale
19 Over The Rainbow (Reprise)
20 Red Shoes Blues (Reprise)
21 The Wizard's Departure
22 Bring Me The Broomstick
23 Munchkinland / Ding-Dong! The Witch Is Dead
24 Follow The Yellow Brick Road
25 Finale
26 Over The Rainbow (Reprise)
27 Over The Rainbow
28 Red Shoes Blues
29 Red Shoes Blues (Reprise)
30 We're Outta The Woods
31 If I Only Had A Heart / We're Off To See The Wizard
32 If We Only Had A Plan
33 If We Only Had A Plan
Attention! Feel free to leave feedback.