Andrew Lloyd Webber - The Mirror (Angel of Music) - translation of the lyrics into Russian




The Mirror (Angel of Music)
Зеркало (Ангел Музыки)
Insolent boy, this slave of fashion!
Наглец, раб моды пустой!
Basking in your glory
Ты в лучах славы купаешься
Ignorant fool! This brave young suitor
Глупец! Отважный поклонник,
Sharing in my triumph
Дерзкий, в моём ты триумфе
Angel, I hear you, speak, I listen
Ангел, я слышу тебя, я внимаю,
Stay by my side, guide me
Будь рядом, веди меня
Angel, my soul was weak, forgive me
Ангел, душа слаба была, прости,
Enter at last, Master
Войди же, мой Учитель
Flattering child, you shall know me
Льстивый ребёнок, ты узнаешь меня,
See why in shadow I hide
Увидишь, почему я в тени
Look at your face in the mirror
Взгляни на лицо в этом зеркале
I am there inside
Я здесь, внутри
Angel of Music, guide and guardian
Ангел Музыки, мой покровитель,
Grant to me your glory
Дай мне твою славу
Angel of Music, hide no longer
Ангел Музыки, не скрывайся,
Call to me, strange angel
Зови меня, странный Ангел
I am your Angel of Music
Я твой Ангел Музыки,
Come to the Angel of Music
Приди к Ангелу Музыки,
I am your Angel of Music
Я твой Ангел Музыки,
Come to the Angel of Music
Приди к Ангелу Музыки





Writer(s): Andrew Lloyd-webber, Richard Stilgoe, Charles Hart


Attention! Feel free to leave feedback.