When Winter Falls Summer Springs - Andrew Marcus translation in Russian

When Winter Falls Summer Springs

When the winter winds blow by
And the darkness fills the skies
Out of my darkest days
Your grace springs new life
Lord in You I'm alive

When the darkness covers me
And the Fall is all I see
I'm reminded of Your blood that shed for me
Lord in You I am free

So breath on me O breath of God
Shine Your light over me
You give me grace
As You guide and You sustain
Lord I praise Your holy name

As I stand in the summer breeze
Your warmth helps my troubless seize
You restore my bone so I can serve You dear
Lord of love You are near

Spring times around the bend
I'm filled so I can be sent
Into the dark seasons
Where Christ and I first met
Sovereign Lord guide my steps

Когда Зимой Падает Снег, Лето Расцветает

Когда зимние ветры дуют,
И тьма наполняет небеса,
Из моих самых темных дней,
Твоя благодать дарует новую жизнь,
Господь, в Тебе я жив.

Когда тьма окутывает меня,
И я вижу только падение,
Я вспоминаю о Твоей крови, пролитой за меня,
Господь, в Тебе я свободен.

Так дыши на меня, о дыхание Бога,
Освети меня Своим светом,
Ты даруешь мне благодать,
Ведя и поддерживая меня,
Господь, я славлю Твое святое имя.

Когда я стою на летнем ветерке,
Твое тепло помогает моим бедам утихнуть,
Ты восстанавливаешь мои кости, чтобы я мог служить Тебе, дорогая,
Господь любви, Ты рядом.

Весна уже не за горами,
Я полон сил, чтобы быть посланным,
В темные времена,
Где мы с Христом впервые встретились,
Владыка, направляй мои шаги.