Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Rainy Girl
Fille pluvieuse
                         
                        
                            
                                        Rainy 
                                        girl 
                            
                                        Fille 
                                        pluvieuse 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        can′t 
                                        wait 
                                        to 
                                        meet 
                                        you 
                            
                                        J'ai 
                                        hâte 
                                        de 
                                        te 
                                        rencontrer 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                            I 
                                        can't 
                                        wait 
                                        to 
                                        hear 
                                        your 
                                        name 
                                        and 
                                        sing 
                                        it 
                                        too, 
                            
                                        Et 
                                        j'ai 
                                        hâte 
                                        d'entendre 
                                        ton 
                                        nom 
                                        et 
                                        de 
                                        le 
                                        chanter 
                                        aussi, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        skys 
                                        above 
                            
                                        Le 
                                        ciel 
                                        au-dessus 
                            
                         
                        
                            
                                        Rainy 
                                        girl. 
                            
                                        Fille 
                                        pluvieuse. 
                            
                         
                        
                            
                                        Wash 
                                        away 
                                        my 
                                        memory 
                            
                                        Lave 
                                        mon 
                                        souvenir 
                            
                         
                        
                            
                                        Swimming 
                                        through 
                                        infinity, 
                                        for 
                                        you 
                                        will 
                                        be 
                                        my 
                                        love 
                            
                                        Nager 
                                            à 
                                        travers 
                                        l'infini, 
                                        car 
                                        tu 
                                        seras 
                                        mon 
                                        amour 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Sometimes 
                                        when 
                                        i′m 
                                        falling, 
                                        in 
                                        my 
                                        dreams 
                            
                                        Parfois 
                                        quand 
                                        je 
                                        tombe, 
                                        dans 
                                        mes 
                                        rêves 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        can 
                                        feel 
                                        you 
                                        falling 
                                        next 
                                        to 
                                        me 
                            
                                        Je 
                                        peux 
                                        te 
                                        sentir 
                                        tomber 
                                            à 
                                        côté 
                                        de 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        guess 
                                        were 
                                        going 
                                        everywhere 
                                        together 
                            
                                        Je 
                                        suppose 
                                        qu'on 
                                        va 
                                        partout 
                                        ensemble 
                            
                         
                        
                            
                                        Rainy 
                                        girl 
                            
                                        Fille 
                                        pluvieuse 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        sun 
                                        is 
                                        coming 
                                        up 
                                        for 
                                        me 
                            
                                        Le 
                                        soleil 
                                        se 
                                        lève 
                                        pour 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Blackbird 
                                        on 
                                            a 
                                        wire 
                                        sings 
                                            a 
                                        song 
                            
                                        Le 
                                        merle 
                                        sur 
                                        un 
                                        fil 
                                        chante 
                                        une 
                                        chanson 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sometimes 
                                        when 
                                        i'm 
                                        falling 
                                        in 
                                        my 
                                        dreams 
                            
                                        Parfois 
                                        quand 
                                        je 
                                        tombe 
                                        dans 
                                        mes 
                                        rêves 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        can 
                                        feel 
                                        you 
                                        falling 
                                        next 
                                        to 
                                        me 
                            
                                        Je 
                                        peux 
                                        te 
                                        sentir 
                                        tomber 
                                            à 
                                        côté 
                                        de 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Guess 
                                        were 
                                        going 
                                        everywhere 
                                        together 
                            
                                        Je 
                                        suppose 
                                        qu'on 
                                        va 
                                        partout 
                                        ensemble 
                            
                         
                        
                            
                                        Rainy 
                                        girl 
                            
                                        Fille 
                                        pluvieuse 
                            
                         
                        
                            
                                        Home 
                                        at 
                                        last, 
                                        following 
                                        the 
                                        cloud 
                            
                                        Enfin 
                                            à 
                                        la 
                                        maison, 
                                        suivant 
                                        le 
                                        nuage 
                            
                         
                        
                            
                                        Sometimes 
                                        when 
                                        i'm 
                                        falling 
                                        in 
                                        my 
                                        dreams 
                            
                                        Parfois 
                                        quand 
                                        je 
                                        tombe 
                                        dans 
                                        mes 
                                        rêves 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        can 
                                        feel 
                                        you 
                                        falling 
                                        next 
                                        to 
                                        me 
                            
                                        Je 
                                        peux 
                                        te 
                                        sentir 
                                        tomber 
                                            à 
                                        côté 
                                        de 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        guess 
                                        were 
                                        going 
                                        everywhere 
                                        together 
                            
                                        Je 
                                        suppose 
                                        qu'on 
                                        va 
                                        partout 
                                        ensemble 
                            
                         
                        
                            
                                        Guess 
                                        were 
                                        going 
                                        everywhere 
                                        together 
                                        Rainy 
                                        girl. 
                            
                                        Je 
                                        suppose 
                                        qu'on 
                                        va 
                                        partout 
                                        ensemble 
                                        Fille 
                                        pluvieuse. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        can′t 
                                        wait 
                                        to 
                                        meet 
                                        you. 
                            
                                        J'ai 
                                        hâte 
                                        de 
                                        te 
                                        rencontrer. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Andrew Ross Mcmahon, Mike Viola
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.