Lyrics and translation Andrew Peterson - Is He Worthy?
Do
you
feel
the
world
is
broken?
As-tu
le
sentiment
que
le
monde
est
brisé ?
(We
do)
(Oui)
Do
you
feel
the
shadows
deepen?
As-tu
le
sentiment
que
les
ombres
s’épaississent ?
(We
do)
(Oui)
But
do
you
know
that
all
the
dark
won't
Mais
sais-tu
que
toute
l’obscurité
ne
va
pas
Stop
the
light
from
getting
through?
Empêcher
la
lumière
de
percer ?
(We
do)
(Oui)
Do
you
wish
that
you
could
see
it
all
made
new?
Souhaites-tu
pouvoir
voir
tout
cela
renaître ?
We
do)
(Oui)
Is
all
creation
groaning?
Toute
la
création
gémit-elle ?
(It
is)
(Oui)
Is
a
new
creation
coming?
Une
nouvelle
création
arrive-t-elle ?
(It
is)
(Oui)
Is
the
glory
of
the
Lord
to
be
the
light
within
our
midst?
La
gloire
du
Seigneur
doit-elle
être
la
lumière
au
milieu
de
nous ?
(It
is)
(Oui)
Is
it
good
that
we
remind
ourselves
of
this?
Est-ce
une
bonne
chose
de
nous
le
rappeler ?
(It
is)
(Oui)
Is
anyone
worthy?
Is
anyone
whole?
Quelqu’un
est-il
digne ?
Quelqu’un
est-il
entier ?
Is
anyone
able
to
break
the
seal
and
open
the
scroll?
Quelqu’un
est-il
capable
de
briser
le
sceau
et
d’ouvrir
le
rouleau ?
The
Lion
of
Judah
who
conquered
the
grave
Le
Lion
de
Juda
qui
a
vaincu
la
mort
He
was
David's
root
and
the
Lamb
who
died
to
ransom
the
slave
Il
était
la
racine
de
David
et
l’Agneau
qui
est
mort
pour
racheter
l’esclave
Is
He
worthy?
Is
He
worthy?
Est-il
digne ?
Est-il
digne ?
Of
all
blessing
and
honor
and
glory
De
toute
bénédiction,
de
tout
honneur
et
de
toute
gloire
Is
He
worthy
of
this?
Est-il
digne
de
cela ?
He
is
Il
l’est
Does
the
Father
truly
love
us?
Le
Père
nous
aime-t-il
vraiment ?
(He
does)
(Oui)
Does
the
Spirit
move
among
us?
L’Esprit
se
déplace-t-il
parmi
nous ?
(He
does)
(Oui)
And
does
Jesus,
our
Messiah
hold
forever
those
He
loves?
Et
Jésus,
notre
Messie,
tient-il
éternellement
ceux
qu’il
aime ?
(He
does)
(Oui)
Does
our
God
intend
to
dwell
again
with
us?
Notre
Dieu
a-t-il
l’intention
de
revenir
habiter
avec
nous ?
(He
does)
(Oui)
Is
anyone
worthy?
Quelqu’un
est-il
digne ?
Is
anyone
whole?
Quelqu’un
est-il
entier ?
Is
anyone
able
to
break
the
seal
and
open
the
scroll?
Quelqu’un
est-il
capable
de
briser
le
sceau
et
d’ouvrir
le
rouleau ?
The
Lion
of
Judah
who
conquered
the
grave
Le
Lion
de
Juda
qui
a
vaincu
la
mort
He
is
David's
root
and
the
Lamb
who
died
to
ransom
the
slave
Il
est
la
racine
de
David
et
l’Agneau
qui
est
mort
pour
racheter
l’esclave
From
every
people
and
tribe
De
tous
les
peuples
et
de
toutes
les
tribus
Every
nation
and
tongue
De
toutes
les
nations
et
de
toutes
les
langues
He
has
made
us
a
kingdom
and
priests
to
God
Il
a
fait
de
nous
un
royaume
et
des
prêtres
pour
Dieu
To
reign
with
the
Son
Pour
régner
avec
le
Fils
Is
He
worthy?
Is
He
worthy?
Est-il
digne ?
Est-il
digne ?
Of
all
blessing
and
honor
and
glory
De
toute
bénédiction,
de
tout
honneur
et
de
toute
gloire
Is
He
worthy?
Is
He
worthy?
Est-il
digne ?
Est-il
digne ?
Is
He
worthy
of
this?
Est-il
digne
de
cela ?
He
is!
Il
l’est !
Is
He
worthy?
Is
He
worthy?
Est-il
digne ?
Est-il
digne ?
He
is!
Il
l’est !
He
is!
Il
l’est !
Rate the translation
1
Last Words (Tenebrae)
2 Well Done, Good and Faithful
3 Always Good
4 God Rested
5 All Things New
6 Is He Worthy?
7 Rise Up
8 Maybe Next Year
9 Remember and Proclaim
10 I've Seen Too Much
11 Remember Me
12 Risen Indeed
13 Hosanna
14 His Heart Beats
15 All Things Together
16 The Good Confession (I Believe)
17 I've Got News
18 Windows In The World
19 Rocket
20 Don't Give Up On Me
21 Love Is A Good Thing
22 Hosea
23 Invisible God
24 All You'll Ever Need
25 The Ninth Hour
2 Well Done, Good and Faithful
3 Always Good
4 God Rested
5 All Things New
6 Is He Worthy?
7 Rise Up
8 Maybe Next Year
9 Remember and Proclaim
10 I've Seen Too Much
11 Remember Me
12 Risen Indeed
13 Hosanna
14 His Heart Beats
15 All Things Together
16 The Good Confession (I Believe)
17 I've Got News
18 Windows In The World
19 Rocket
20 Don't Give Up On Me
21 Love Is A Good Thing
22 Hosea
23 Invisible God
24 All You'll Ever Need
25 The Ninth Hour
Attention! Feel free to leave feedback.