Let Me Sing - Andrew Peterson translation in German

Let Me Sing

I wanna open up my eyes
And see a more beautiful world
Let the hand of God Almighty
Sweep his colors through my life
I wanna hold tight to the laughter
And ride it like a child
On the winds that billow joyful
Through the sky

I wanna open up my heart
But you know, sometimes it's hard to find
Because I've buried it beneath the selfishness
That I've hidden behind
I wanna stand my ground unshaken
But I wanna tremble when I kneel
And let my song remain unbroken
Through the tears

So let me sing for the love
Let me love for the lost
Let me lose all I have
For what I found on the cross
Let me trust you with my life
Let me live to give you praise
Lord, let me praise you
For the grace by which I'm saved
Lord, let me sing

I wanna open up Your word
And let the thirsty enter in
So they can drink deep of the water
You have given to them
I want to run the race with vigor
I want to fight the fight with strength
And let my song rise from a whisper
To a scream

I wanna open up my arms
And embrace that old rugged cross
I wanna take pride in the reason
And be humbled by the cause
And when this lisping, stamm'ring tongue
Lies silent in the grave
Then in a nobler, sweeter song,
I'll sing your praise
I'll sing your praise

So let me sing for the love
Let me love for the lost
Let me lose all I have
For what I found on the cross
Let me trust you with my life
Let me live to give you praise
Lord, let me praise you
For the grace by which I'm saved
Lord, let me sing

Lass mich singen

Ich will meine Augen öffnen
Und eine schönere Welt sehen
Lass die Hand Gottes des Allmächtigen
Seine Farben durch mein Leben ziehen lassen
Ich will mich fest am Lachen halten
Und darauf reiten wie ein Kind
Auf den Winden, die fröhlich wehen
Durch den Himmel

Ich will mein Herz öffnen
Aber weißt du, manchmal ist es schwer zu finden
Weil ich es unter der Selbstsucht begraben habe
Hinter der ich mich versteckt habe
Ich will unerschüttert standhalten
Aber ich will zittern, wenn ich knie
Und lass mein Lied ungebrochen bleiben
Durch die Tränen

So lass mich singen für die Liebe
Lass mich lieben für die Verlorenen
Lass mich alles verlieren, was ich habe
Für das, was ich am Kreuz fand
Lass mich dir mein Leben anvertrauen
Lass mich leben, um dich zu preisen
Herr, lass mich dich preisen
Für die Gnade, durch die ich gerettet bin
Herr, lass mich singen

Ich will dein Wort öffnen
Und die Durstigen eintreten lassen
Damit sie tief vom Wasser trinken können
Das du ihnen gegeben hast
Ich will den Lauf mit Kraft laufen
Ich will den Kampf mit Stärke kämpfen
Und lass mein Lied von einem Flüstern aufsteigen
Zu einem Schrei

Ich will meine Arme öffnen
Und jenes alte, raue Kreuz umarmen
Ich will stolz sein auf den Grund
Und demütig sein durch die Sache
Und wenn diese lispelnde, stammelnde Zunge
Still im Grabe liegt
Dann in einem edleren, süßeren Lied,
Werde ich dein Lob singen
Werde ich dein Lob singen

So lass mich singen für die Liebe
Lass mich lieben für die Verlorenen
Lass mich alles verlieren, was ich habe
Für das, was ich am Kreuz fand
Lass mich dir mein Leben anvertrauen
Lass mich leben, um dich zu preisen
Herr, lass mich dich preisen
Für die Gnade, durch die ich gerettet bin
Herr, lass mich singen