Lyrics and translation Andrew Peterson - Little Boy Heart Alive
Open
the
door
and
run
outside
Ouvre
la
porte
et
cours
dehors
Your
little
boy
heart
alive
Ton
cœur
de
petit
garçon
est
vivant
Into
the
morning
light
Dans
la
lumière
du
matin
Into
the
deep
and
wide
Dans
le
large
et
le
profond
Dinosaur
bones
in
the
flowerbed
Des
os
de
dinosaures
dans
le
jardin
de
fleurs
Rockets
in
the
clouds
Des
fusées
dans
les
nuages
In
a
fight
with
a
spider's
web
En
guerre
avec
la
toile
d'araignée
Tunnels
in
the
ground
Des
tunnels
dans
le
sol
Winding
to
China
S'enroulant
jusqu'en
Chine
To
the
mist
of
the
distant
shore
Vers
la
brume
du
rivage
lointain
Better
be
home
by
suppertime
Mieux
vaut
être
à
la
maison
pour
le
souper
Back
through
the
planet
core
De
retour
à
travers
le
noyau
de
la
planète
Feel
the
beat
of
a
distant
thunder
Sentir
le
rythme
d'un
tonnerre
lointain
It's
the
sound
of
an
ancient
song
C'est
le
son
d'un
chant
ancien
This
is
the
Kingdom
calling
C'est
le
Royaume
qui
appelle
Come
now
and
tread
the
dawn
Viens
maintenant
et
foule
l'aube
Come
to
the
father
Viens
au
père
Come
to
the
deeper
well
Viens
au
puits
le
plus
profond
Drink
of
the
water
Bois
de
l'eau
And
come
to
live
a
tale
to
tell
Et
viens
vivre
une
histoire
à
raconter
Pages
are
turning
now
Les
pages
se
tournent
maintenant
This
is
abundant
life
C'est
la
vie
abondante
The
joy
in
the
journey
La
joie
dans
le
voyage
Is
enough
to
make
a
grown
man
cry
Suffit
pour
faire
pleurer
un
homme
With
a
little
boy
heart
alive
Avec
un
cœur
de
petit
garçon
vivant
Kings
and
castles
in
the
neighborhood
Des
rois
et
des
châteaux
dans
le
quartier
Swords
on
the
forest
floor
Des
épées
sur
le
sol
de
la
forêt
Dragons
in
the
magic
wood
Des
dragons
dans
le
bois
magique
Better
saddle
your
battle
horse
Mieux
vaut
seller
ton
cheval
de
bataille
Fighting
Goliath
Combattre
Goliath
Better
choose
your
weapons
right
Mieux
vaut
choisir
les
bonnes
armes
Five
little
stones
and
a
faith
on
fire
Cinq
petites
pierres
et
une
foi
enflammée
In
a
little
boy
heart
alive
Dans
un
petit
cœur
de
garçon
vivant
Chorus
Refrain
Met
a
kid
at
the
railroad
track
J'ai
rencontré
un
garçon
sur
la
voie
ferrée
He
had
a
stick
and
a
nylon
sack
Il
avait
un
bâton
et
un
sac
en
nylon
I
ran
to
the
house
to
pack
J'ai
couru
à
la
maison
pour
faire
mes
bagages
I
wanted
to
follow
Je
voulais
suivre
Take
a
ride
on
the
mighty
lion
Fais
un
tour
sur
le
lion
puissant
Take
a
hold
of
the
golden
mane
Prends
la
crinière
dorée
This
is
the
love
of
Jesus
C'est
l'amour
de
Jésus
So
good
but
it
is
not
tame
Si
bon,
mais
il
n'est
pas
apprivoisé
Chorus
Refrain
Ever
the
road
goes
on
and
on
Toujours
le
chemin
continue
Ever
the
road
goes
on
and
on
and
on
Toujours
le
chemin
continue
et
continue
et
continue
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.