Andrew Peterson - The Voice of Jesus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andrew Peterson - The Voice of Jesus




I know you′ve been afraid
Я знаю, ты боялась.
Don't know what to do
Не знаю, что делать.
You′ve been lost in the questions
Ты запутался в вопросах.
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать.
I'm sure if I were you
Я уверен на твоем месте
I′d proceed with some caution
Я бы действовал с некоторой осторожностью.
But I want you to know
Но я хочу чтобы ты знала
When the joy that you feel
Когда радость которую ты чувствуешь
Leaves a terrible ache in your bones
Оставляет ужасную боль в твоих костях.
It′s the voice of Jesus
Это голос Иисуса.
Calling you back home
Зову тебя домой.
I know you've got a lot
Я знаю, у тебя их много.
Spinning in your head
У тебя кружится голова
All this emptiness fills you
Вся эта пустота заполняет тебя.
Maybe you could try
Может, попробуешь?
Laying in your bed
Лежу в твоей постели.
To ask the silence to still you
Просить тишину успокоить тебя.
And you might hear a beat
И ты можешь услышать стук.
On the door of your heart
На двери твоего сердца.
When you do, let it open up wide
Когда ты это сделаешь, позволь ей раскрыться.
It′s the voice of Jesus
Это голос Иисуса.
Calling you his bride
Называет тебя своей невестой.
Once upon a time there was a little boy
Жил-был маленький мальчик.
Who wandered the forest, abandoned
Кто бродил по лесу, покинутый
And he heard in the leaves
И он услышал в листве
And behind every tree
И за каждым деревом.
The sound of a secret companion
Звук тайного спутника.
Following
Следующий
So listen, little girl,
Так что слушай, девочка.
Somewhere there's a King
Где-то есть Король.
Who will love you forever
Кто будет любить тебя вечно?
And nothing in the world
И ничто в мире
Could ever come between
Не могло встать между нами.
You, my love, and this Lover
Ты, любовь моя, и этот любовник.
So when I kiss you at night
Поэтому когда я целУю тебя ночью
And I turn out the light
И я выключаю свет.
And I tell you you′re never alone
И я говорю тебе, что ты никогда не одинок.
It's the voice of Jesus
Это голос Иисуса.
Calling you
Зову тебя ...
It′s the voice of Jesus
Это голос Иисуса.
Calling you his own
Называет тебя своей.





Writer(s): Andrew Peterson


Attention! Feel free to leave feedback.