Lyrics and translation Andrew Rayel feat. Angelika Vee - Never Let Me Go

Never Let Me Go

Have you lost your way through the shadows?
Are you afraid of what's left inside?
We're halfway there, don't wait 'til tomorrow
Find me by your side

Don't know where to start but I do know
Time slows and stops when you're here
With your hand in mine, end the anger
We can learn to feel

I give you all that I am now
I follow the only road I know
You turn me upside down
But I can never let you go

So never let me go, oh
No, don't you let go, oh
Never let me go, oh
No, don't you let go, oh
Never let me go

So never let me go, oh
No, don't you let go, oh
Never let me go, oh
No, don't you let go, oh
Never let me go

Never let me go
Never let me go

I've got so much to say but for now
I just replace my words with your dreams
We can take it over the limit
What we have is real

We were lost and found in the city
A place where you can see the stars
Oh we shine so bright, can you feel it?
We were built to last

I give you all that I am now
I follow the only road I know
You turn me upside down
But I can never let you go

So never let me go, oh
No, don't you let go, oh
Never let me go, oh
No, don't you let go, oh
Never let me go

Never let me go
Never let me go
Never let me go
Never let me go

Never let me go

Ne me laisse jamais partir

T'es-tu perdu dans les ombres ?
As-tu peur de ce qui reste à l'intérieur ?
On est à mi-chemin, n'attends pas demain
Trouve-moi à tes côtés

Je ne sais pas par où commencer, mais je sais que
Le temps ralentit et s'arrête quand tu es là
Avec ta main dans la mienne, mets fin à la colère
On peut apprendre à ressentir

Je te donne tout ce que je suis maintenant
Je suis le seul chemin que je connais
Tu me bouleverses
Mais je ne peux jamais te laisser partir

Alors ne me laisse jamais partir, oh
Non, ne me lâche pas, oh
Ne me laisse jamais partir, oh
Non, ne me lâche pas, oh
Ne me laisse jamais partir

Alors ne me laisse jamais partir, oh
Non, ne me lâche pas, oh
Ne me laisse jamais partir, oh
Non, ne me lâche pas, oh
Ne me laisse jamais partir

Ne me laisse jamais partir
Ne me laisse jamais partir

J'ai tellement de choses à dire, mais pour l'instant
Je remplace juste mes mots par tes rêves
On peut dépasser les limites
Ce que nous avons est réel

On s'était perdus et retrouvés dans la ville
Un endroit où l'on peut voir les étoiles
Oh, on brille tellement, tu le sens ?
On était faits pour durer

Je te donne tout ce que je suis maintenant
Je suis le seul chemin que je connais
Tu me bouleverses
Mais je ne peux jamais te laisser partir

Alors ne me laisse jamais partir, oh
Non, ne me lâche pas, oh
Ne me laisse jamais partir, oh
Non, ne me lâche pas, oh
Ne me laisse jamais partir

Ne me laisse jamais partir
Ne me laisse jamais partir
Ne me laisse jamais partir
Ne me laisse jamais partir

Ne me laisse jamais partir