Andrew Rayel feat. Jonathan Mendelsohn & Manse - Home - Manse Extended Remix - translation of the lyrics into German

Home - Manse Extended Remix - Andrew Rayel , Jonathan Mendelsohn , Manse translation in German




Home - Manse Extended Remix
Zuhause - Manse Extended Remix
I thought we been through it all
Ich dachte, wir hätten alles durchgemacht
Had our rise and fall
Hatten unsere Höhen und Tiefen
But I'm breathing uneasy
Aber ich atme schwer
Feeling like an empty shell
Fühle mich wie eine leere Hülle
But no one can tell than I'm falling to pieces
Aber niemand merkt, dass ich in Stücke falle
Been running through the stars
Bin durch die Sterne gerannt
Chasing my own shadow
Habe meinen eigenen Schatten gejagt
But I gave it all I got
Aber ich habe alles gegeben, was ich hatte
In the city of lost souls
In der Stadt der verlorenen Seelen
But now I'm leaving
Aber jetzt gehe ich
I'm leaving
Ich gehe
I don't belong here
Ich gehöre nicht hierher
Everything's wrong here
Alles ist falsch hier
And I'm feeling, I'm still feeling
Und ich fühle, ich fühle immer noch
I can do better
Ich kann es besser machen
Sleeping on my own
Schlafe alleine
'Cause it feels like home
Weil es sich wie Zuhause anfühlt
I'll make it on my own
Ich werde es alleine schaffen
'Cause it feels like home
Weil es sich wie Zuhause anfühlt
Oh-oh-woah-oh
Oh-oh-woah-oh
'Cause it feels like home
Weil es sich wie Zuhause anfühlt
Oh-oh-woah-oh
Oh-oh-woah-oh
Sleeping on my own
Schlafe alleine
'Cause it feels like home
Weil es sich wie Zuhause anfühlt
I'll make it own my own
Ich werde es alleine schaffen, mein Schatz
'Cause it feels like home
Weil es sich wie Zuhause anfühlt
Yeah
Ja
Running through the stars
Renne durch die Sterne
Chasing my own shadow
Jage meinen eigenen Schatten
I gave everything I got
Ich habe alles gegeben, was ich hatte
In the city of lost souls
In der Stadt der verlorenen Seelen
I'm better off alone
Ich bin alleine besser dran
It feels like home
Es fühlt sich wie Zuhause an
I'll make it on my own
Ich werde es alleine schaffen
Where I belong
Wo ich hingehöre
Sleeping on my own
Schlafe alleine
It feels like home
Es fühlt sich wie Zuhause an
I'll make it on my own
Ich werde es alleine schaffen, mein Schatz
Feels like home
Fühlt sich wie Zuhause an
Oh-oh-woah-oh
Oh-oh-woah-oh
It feels like home
Es fühlt sich wie Zuhause an
It feels like home
Es fühlt sich wie Zuhause an
It feels like home
Es fühlt sich wie Zuhause an
Oh-oh-woah-oh
Oh-oh-woah-oh
It feels like home
Es fühlt sich wie Zuhause an
It feels like home
Es fühlt sich wie Zuhause an
It feels like home
Es fühlt sich wie Zuhause an
Oh-oh-woah-oh
Oh-oh-woah-oh
'Cause it feels like home
Weil es sich wie Zuhause anfühlt
Oh-oh-woah-oh
Oh-oh-woah-oh





Writer(s): Lene Dissing, Peter Bjoernskov, Andrei Ion Rata, Jonathan Mendelsohn, Morten Thorhauge


Attention! Feel free to leave feedback.