Lyrics and translation Andrew Rayel - Back to the Moment

Back to the Moment

Oh!
I've Waited So Long
To Guide this Memory Home
It's Hard To Know it's Out of Fate Our Own
When Time Betrays Our Love
Oh!
I Feel Your Shadow
In Every Place i've Gone
You Know
I've Suffered All Alone
And i'm Counting Every Hour Leading Back To The Moment We
Touched
Where Too Much Is Never Enough
A Million Explosions Away
Can Find Out The Reason Where ...
To The Happenings Were Back To The Moment
We Touched
Back To The Moment
Back To The Moment
Oh Woah
Back To The Moment We Touched
Oh!
It's Such A Dark Road
But I Will Carry On
It's Hard To Know
If We Got Through The Hope
With Time Our Only Judge
And So
We've Gotta Stay Strong
Our Heart's Beating Like A Drum
I Know
We Agonise Alone
But Counting Every Hour
Leading Back To The Moment We
Touched
Where Too Much Is Never Enough
A Million Explosions Away
Can Find Out The Reason Where ...
To The Happenings Were Back To The Moment
We Touched
Back To The Moment
Back To The Moment
Oh Woah
Back To The Moment We Touched
Back To The Moment
Back To The Moment
Back To The Moment
Back To The Moment

Retour au moment présent

Oh !
J'ai attendu si longtemps
Pour guider ce souvenir jusqu'à la maison
C'est difficile de savoir que c'est hors de notre destin
Quand le temps trahit notre amour
Oh !
Je ressens ton ombre
Dans chaque endroit où je suis allé
Tu sais
J'ai souffert tout seul
Et je compte chaque heure qui me ramène au moment où nous nous sommes
Effleurés
Là où le trop n'est jamais assez
À un million d'explosions de distance
Peut découvrir la raison où ...
Aux évènements qui nous ont ramenés au moment présent
Où nous nous sommes effleurés
Retour au moment présent
Retour au moment présent
Oh ouais
Retour au moment où nous nous sommes effleurés
Oh !
C'est une route si sombre
Mais je continuerai
C'est difficile de savoir
Si nous avons réussi à traverser l'espoir
Avec le temps comme seul juge
Et alors
Il faut que nous restions forts
Nos cœurs battent comme des tambours
Je sais
Nous souffrons seuls
Mais en comptant chaque heure
Qui nous ramène au moment où nous nous sommes
Effleurés
Là où le trop n'est jamais assez
À un million d'explosions de distance
Peut découvrir la raison où ...
Aux évènements qui nous ont ramenés au moment présent
Où nous nous sommes effleurés
Retour au moment présent
Retour au moment présent
Oh ouais
Retour au moment où nous nous sommes effleurés
Retour au moment présent
Retour au moment présent
Retour au moment présent
Retour au moment présent