Helpless Without You - Andrew Ripptranslation in Russian




Helpless Without You
Беспомощен без Тебя
(Helpless, helpless without You) ooh-ooh
(Беспомощен, беспомощен без Тебя) о-о
Yeah-eh
Да-а
I spent years skipping over tomorrow
Я годами не думал о завтрашнем дне
Drowning my sorrow, pushing people away
Топил свою печаль, отталкивал людей
I couldn't slow down, I didn't know how
Я не мог остановиться, я не знал как
Burned out, I was spinning in place
Выгорел, я крутился на одном месте
I was dying for some kind of breakthrough
Я отчаянно жаждал какого-то прорыва
With no one to turn to, I fell on my face
Не к кому было обратиться, я упал лицом вниз
And there in the silence, in holy defiance
И там в тишине, в святом неповиновении
I cried out, "Lord have mercy on me"
Я воззвал: Господи, помилуй меня
Na-na-na
На-на-на
No, I don't wanna ever go back again, go back again
Нет, я не хочу никогда возвращаться назад, возвращаться назад
Na, na, na
На, на, на
'Cause the end of me is where You begin
Ведь там, где заканчиваюсь я, начинаешься Ты
I am helpless without You, Lord
Я беспомощен без Тебя, Господь
Helpless without Your love, I'm
Беспомощен без Твоей любви, я
Falling down on my knees and I'm lifting my hands
Падаю на колени и поднимаю свои руки
You're all that I need, I confess that I'm
Ты всё, что мне нужно, я признаю, что я
Helpless without You, Lord
Беспомощен без Тебя, Господь
Desperate forevermore
Отчаянно нуждаюсь вовеки
I'm surrendering all of my heart and my soul
Я отдаю всё своё сердце и свою душу
I know that I'm helpless without You, Lord
Я знаю, что я беспомощен без Тебя, Господь
I lost my life, tryna find it
Я потерял свою жизнь, пытаясь найти её
But You lost Yours for the sake me
Но Ты потерял Свою ради меня
Carried my weakness, faced all my demons
Нёс мою слабость, встретил моих демонов
Lifted me up, put me back on my feet
Поднял меня, снова поставил на ноги
Filled my lungs with the breath of heaven
Наполнил мои лёгкие дыханием небес
Gave my soul a second chance
Дал моей душе второй шанс
To take on the darkness and tear it apart with
Сразиться с тьмой и разорвать её на части
The weapon of love as my only defense
С оружием любви как моей единственной защитой
Na, na, na
На, на, на
No, I don't wanna ever go back again, go back again
Нет, я не хочу никогда возвращаться назад, возвращаться назад
Na, na, na
На, на, на
'Cause the end of me is where You begin
Ведь там, где заканчиваюсь я, начинаешься Ты
I am helpless without You, Lord
Я беспомощен без Тебя, Господь
Helpless without Your love, I'm
Беспомощен без Твоей любви, я
Falling down on my knees and I'm lifting my hands
Падаю на колени и поднимаю свои руки
You're all that I need, I confess that I'm
Ты всё, что мне нужно, я признаю, что я
Helpless without You, Lord
Беспомощен без Тебя, Господь
Desperate forevermore
Отчаянно нуждаюсь вовеки
I'm surrendering all of my heart and my soul
Я отдаю всё своё сердце и свою душу
I know that I'm helpless without You, Lord
Я знаю, что я беспомощен без Тебя, Господь
No longer in fear
Больше не в страхе
No longer in failure
Больше не в поражении
No longer lost now that I found You
Больше не потерян теперь, когда я нашёл Тебя
I found You
Я нашёл Тебя
I'm swimming in freedom
Я плыву в свободе
I'm diving in deeper
Я погружаюсь глубже
I'm alive now that I found You
Я жив теперь, когда я нашёл Тебя
I found You
Я нашёл Тебя
Yeah, and I'm helpless without You
Да, и я беспомощен без Тебя
Falling down to my knees and I'm lifting my hands
Падаю на колени и поднимаю свои руки
Oh, I confess that I'm
О, я признаю, что я
Helpless without You, Lord
Беспомощен без Тебя, Господь
Desperate forevermore
Отчаянно нуждаюсь вовеки
I'm surrendering all of my heart and my soul (surrender)
Я отдаю всё своё сердце и свою душу (отдаю)
I know that I'm helpless without You, Lord
Я знаю, что я беспомощен без Тебя, Господь
Helpless without You, Lord
Беспомощен без Тебя, Господь
Surrendering all of my heart and my soul
Отдаю всё своё сердце и свою душу
I know that I'm helpless without You, Lord
Я знаю, что я беспомощен без Тебя, Господь





Writer(s): Ethan Hulse, Andrew Ripp Copyright: Be Essential Songs, Endurance Badger Cinco


Attention! Feel free to leave feedback.