Lyrics and translation Andrew Southworth - You

You

Would you take your time?
Can you take a while?

With you
Come on don't wanna miss what I am seeing
With you
I wanna play with you
With you
I think you are the one
Turn Blue
My face is turning blue

I will watch you sleep
Laying next to me
Wrap your hand in mine
Look me in the eye
Can we just lay here?
For another year
Wouldn't that be fine
If we could?

Would you take your time?
Can you take a while?
When you hold me close I need to stop
Can we take our time?

It's time
We are so cold now
You're mine
But we're so old now

Come on don't wanna miss it
Nothing is ever easy
Pushing is never pulling
Don't wanna miss a thing

I think you doubt yourself and
You need to love yourself and
Be glad that you are breathing
And that you woke up today

Would you take your time?
Can you take a while?
When you hold me close I need to stop
Can we take our time?

I will watch you sleep
Laying next to me
Wrap your hand in mine
Look me in the eye
Can we just lay here?
For another year
Wouldn't that be fine
If we could?

Would you take your time?
Can you take a while?
When you hold me close I need to stop
Can we take our time?

Ты

Не будешь ли ты так добра...
Можешь уделить мне немного времени?

С тобой.
Давай же, не хочу упустить то, что я вижу,
Когда ты рядом.
Я хочу поиграть с тобой.
С тобой.
Я думаю, ты та самая.
Синий.
Моё лицо синеет.

Я буду смотреть, как ты спишь,
Лежа рядом со мной.
Сожми мою руку в своей,
Посмотри мне в глаза.
Можем ли мы просто лежать вот так
Ещё целый год?
Было бы здорово,
Правда?

Не будешь ли ты так добра...
Можешь уделить мне немного времени?
Когда ты обнимаешь меня, мне нужно остановиться.
Можем ли мы не торопиться?

Время пришло.
Нам так холодно сейчас.
Ты моя.
Но мы такие старые теперь.

Давай же, не хочу это упустить.
Ничто не даётся легко.
Толкать – не значит тянуть.
Не хочу ничего пропустить.

Думаю, ты сомневаешься в себе,
Тебе нужно любить себя
И радоваться тому, что ты дышишь
И проснулась сегодня.

Не будешь ли ты так добра...
Можешь уделить мне немного времени?
Когда ты обнимаешь меня, мне нужно остановиться.
Можем ли мы не торопиться?

Я буду смотреть, как ты спишь,
Лежа рядом со мной.
Сожми мою руку в своей,
Посмотри мне в глаза.
Можем ли мы просто лежать вот так
Ещё целый год?
Было бы здорово,
Правда?

Не будешь ли ты так добра...
Можешь уделить мне немного времени?
Когда ты обнимаешь меня, мне нужно остановиться.
Можем ли мы не торопиться?