Andrew Stein - What I Found - translation of the lyrics into German

What I Found - Andrew Steintranslation in German




What I Found
Was ich fand
Do you remember the world
Erinnerst du dich an die Welt,
When it was perfect, shiny and new?
als sie perfekt, glänzend und neu war?
Do you remember when time went by
Erinnerst du dich, als die Zeit verging
So slowly and faded from view?
So langsam und aus dem Blickfeld verschwand?
The world is turning and it's
Die Welt dreht sich und sie
Turning into
verwandelt sich in
Somewhere I don't
einen Ort, an dem ich nicht
Wanna be
sein möchte
I myself am a victim it seems
Ich selbst bin ein Opfer, wie es scheint,
Of believing my own
davon, meinen eigenen
Memories
Erinnerungen zu glauben
But I look around
Aber ich schaue mich um
And I don't like what I found
Und ich mag nicht, was ich fand
I don't like what I found
Ich mag nicht, was ich fand
And I don't like what I found
Und ich mag nicht, was ich fand
I don't like what I found, no
Ich mag nicht, was ich fand, nein
Oh no
Oh nein
The life you thought would always
Das Leben, von dem du dachtest, es würde immer
Linger and last
verweilen und andauern
Has succumbed to the
ist dem Alltag
Day by day
erlegen
The dusty pages of your
Die verstaubten Seiten deiner
Childhood passed
vergangenen Kindheit
Now you're weathered
Jetzt bist du verwittert
And weary and gray
und müde und grau
Then you remember
Dann erinnerst du dich
The world when it
an die Welt, als sie
Seemed perfect
perfekt erschien
Shiny and new
glänzend und neu
Does everybody else feel this way?
Fühlen alle anderen auch so?
Or should I say
Oder sollte ich sagen
Do you?
Fühlst du dich so?
When I look around
Wenn ich mich umschaue
I don't like what I found
Ich mag nicht, was ich fand
I don't like what I found
Ich mag nicht, was ich fand
I don't like what I found
Ich mag nicht, was ich fand
I don't like what I found, no
Ich mag nicht, was ich fand, nein
Oh, no
Oh, nein





Writer(s): Andrew Stein


Attention! Feel free to leave feedback.