Andrew Tan - 你有沒有更快樂 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andrew Tan - 你有沒有更快樂




你喜欢的歌 我还唱着却越难过
Я все еще пою песню, которая тебе нравится, но чем печальнее она становится
好想你就在身边陪我哼着
Я действительно хочу, чтобы ты была рядом со мной и напевала вместе со мной
想起那时我们 互相挖苦的笑声
Вспоминая наш саркастический смех в то время
怎么忽然回过身 剩我独坐着
Почему ты вдруг повернулся и оставил меня сидеть одного?
还是要努力面对 我的人生
Все еще приходится упорно трудиться, чтобы встретиться лицом к лицу со своей жизнью
一个人习惯没有你的清晨
Человек привык быть без вас ранним утром
你有没有更快乐
Ты счастливее
有没有 被他好好疼爱着
Любил ли он тебя?
早不该沉醉着
Не следовало быть пьяным давным-давно
曾经那些爱的温热
Тепло этих любовей
现在剩麻痹的灵魂
Парализованная душа теперь осталась
需要你的时刻 Oh
Мне нужен твой момент, О
才懂你已不在了
Только для того, чтобы понять, что ты ушел
动态回顾着当时我们双手紧握
Оглядываясь назад на динамику, мы в то время сцепили руки
怎么忽然回过神 爱已变得苦涩
Почему ты вдруг вернулся к Богу, а любовь стала горькой?
还是要努力面对 我的人生
Все еще приходится упорно трудиться, чтобы встретиться лицом к лицу со своей жизнью
一个人温习回不去的我们
Мы, кто не может вернуться к учебе в одиночку
你有没有更快乐
Ты счастливее
有没有 被他好好疼爱着
Любил ли он тебя?
早不该沉醉着
Не следовало быть пьяным давным-давно
曾经那些爱的温热
Тепло этих любовей
现在剩麻痹的灵魂
Парализованная душа теперь осталась
需要你的时刻 Oh
Мне нужен твой момент, О
才懂你已不在了
Только для того, чтобы понять, что ты ушел
你有没有更快乐
Ты счастливее
有没有 被他好好疼爱着
Любил ли он тебя?
早不该沉醉着
Не следовало быть пьяным давным-давно
曾经那些爱的温热
Тепло этих любовей
现在剩麻痹的灵魂
Парализованная душа теперь осталась
需要你的时刻 Oh
Мне нужен твой момент, О
才懂你已不在了
Только для того, чтобы понять, что ты ушел
你已不属于我了
Ты больше не принадлежишь мне





Writer(s): William Chen, Yu-ling Xu


Attention! Feel free to leave feedback.