Lyrics and translation 陳勢安 - You Used To Love Me

You Used To Love Me

你曾那么爱我
You Used To Love Me
#国语流行 Mandarin Pop
歌词：

你懂事地避开 共同朋友
也没有什么话对我说
是你选择的结果
没必要手足无措
好几次我心软 概括承受
但那不是你要的温柔
对不起我又闯祸
想念怎能说出口
你曾说过 那么那么 爱我
就不该在离开后 又回头
恋人求之不得 也不过
爽快分手
你曾说过 那么那么 爱我
我才误会能恨你 不会痛
欺骗自己
又能骗多久
你曾说过 那么那么 爱我
就不该用流眼泪 当胁迫
最残忍莫过于 我听说
我们分手
你曾说过 那么那么 爱我
我才相信那个人 胜过我
爱已至此
我欣然接受

Tu m'aimais tant

Tu m'aimais tant
You Used To Love Me
#国语流行 Mandarin Pop
Paroles :

Tu as évité nos amis communs avec sagesse
Et tu n'as rien dit à propos de moi
C'est le résultat de ton choix
Il n'y a pas besoin d'être désemparé
J'ai faibli plusieurs fois et j'ai tout assumé
Mais ce n'est pas la tendresse que tu voulais
Je suis désolé, j'ai recommencé à faire des bêtises
Comment puis-je dire que je t'aime ?
Tu as dit que tu m'aimais tant, tant
Je n'aurais pas dû revenir après ton départ
Ce que les amoureux recherchent avec tant d'espoir, ce n'est rien de plus que
Une rupture franche
Tu as dit que tu m'aimais tant, tant
Je me suis trompé en pensant que je pouvais te haïr sans ressentir de douleur
Me tromper moi-même
Combien de temps puis-je continuer à le faire ?
Tu as dit que tu m'aimais tant, tant
Je n'aurais pas dû te faire chanter avec des larmes
La chose la plus cruelle, c'est que j'ai entendu dire
Que nous avons rompu
Tu as dit que tu m'aimais tant, tant
Je me suis convaincu que cette personne était meilleure que moi
L'amour en est arrivé là
J'accepte avec joie