陳勢安 - 整座城市的安慰 - translation of the lyrics into German

整座城市的安慰 - 陳勢安translation in German




整座城市的安慰
Der Trost der ganzen Stadt
當朋友 緊緊包圍住你
Wenn Freunde dich eng umgeben
那雙眼睛 多孤獨多傷心
Doch deine Augen sind so einsam, so voll Kummer
笑聲 鬧聲 空心的回聲
Gelächter, Lärm, hohle Echos
懷念著誰 無法入睡
Denkst an jemanden zurück, kannst nicht schlafen
沒關係 不用勉強自己
Es ist okay, zwing dich nicht
每段感情 都有難忘場景
Jede Liebesgeschichte hat unvergessliche Szenen
付出 相信 勇敢旅行
Hingabe, Vertrauen, wagemutige Reise
再轉一個彎的你 更美麗
Nach der nächsten Wendung bist du strahlender
整座城市的安慰 熄燈陪你失眠
Der Trost der ganzen Stadt löscht Lichter, schlaflos mit dir
只點亮這一盞月光不戳破謊言
Entzündet nur dies Mondlicht, deckt Lügen nicht auf
虛偽 狼狽 都為你背 任性點無所謂
Heuchelei, Schmach, ich trag's für dich Sei ungezwungen, es zählt nicht
整座城市的安慰 安靜聽你後悔
Der Trost der ganzen Stadt hört still dein Bedauern
送上一抹溫柔的風溫熱你眼淚
Schickt eine sanfte Brise, wärmt deine Tränen
別怕 世界 再多拒絕 你的笑容最美
Hab keine Angst vor Ablehnung Dein Lächeln ist das Schönste
沒關係 不用勉強自己
Es ist okay, zwing dich nicht
每段感情 都有難忘場景
Jede Liebesgeschichte hat unvergessliche Szenen
付出 相信 勇敢旅行
Hingabe, Vertrauen, wagemutige Reise
再轉一個彎的你 更美麗
Nach der nächsten Wendung bist du strahlender
整座城市的安慰 熄燈陪你失眠
Der Trost der ganzen Stadt löscht Lichter, schlaflos mit dir
只點亮這一盞月光不戳破謊言
Entzündet nur dies Mondlicht, deckt Lügen nicht auf
虛偽 狼狽 都為你背 任性點無所謂
Heuchelei, Schmach, ich trag's für dich Sei ungezwungen, es zählt nicht
整座城市的安慰 安靜聽你後悔
Der Trost der ganzen Stadt hört still dein Bedauern
送上一抹溫柔的風溫熱你眼淚
Schickt eine sanfte Brise, wärmt deine Tränen
別怕 世界 再多拒絕 你的笑容最美
Hab keine Angst vor Ablehnung Dein Lächeln ist das Schönste





Writer(s): Yi Wei Wu, Qi Le Chen


Attention! Feel free to leave feedback.