陳勢安 - 舒服 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 陳勢安 - 舒服




舒服
Комфортно
WU WU
ВУ ВУ
換雙布鞋墨鏡陪我
Надень кеды и солнцезащитные очки, пойдем со мной,
隨興迎著下午的風
Непринужденно навстречу послеполуденному ветру.
我自然醒所以精神
Я проснулся сам, поэтому полон сил,
還不錯約會幾個老朋友
Неплохо бы встретиться с несколькими старыми друзьями.
Feeling good 偷懶放空好幸福
Чувствую себя хорошо, ленюсь и расслабляюсь, как же это здорово.
偶包別那麼重負擔別那麼多
Не будь такой серьезной, не бери на себя столько забот.
無招勝有招快樂是魔術
Простота лучшее оружие, счастье это волшебство.
煩惱今天公休笑容現場放送
Заботы сегодня в отпуске, улыбки транслируются в прямом эфире.
當然要享受才不枉辛苦
Конечно, нужно наслаждаться, чтобы не зря трудиться.
OH舒服
О, как комфортно,
我不在乎在乎不忙碌忙碌
Меня не волнует, занят я или нет,
憑心情帶路
Пойдем туда, куда захочется.
OH舒服
О, как комфортно,
有得是時間陪在你身邊
У меня достаточно времени, чтобы побыть рядом с тобой.
WU WU
ВУ ВУ
右手借我牽著走走
Дай мне свою правую руку, пройдемся,
一副耳機兩人共用
Одни наушники на двоих.
剛剛我不小心遲到
Я только что немного опоздал,
幾分鐘腳步放慢多快活
На несколько минут, но замедлив шаг, чувствуешь себя гораздо лучше.
Feeling good 偷懶放空好幸福
Чувствую себя хорошо, ленюсь и расслабляюсь, как же это здорово.
偶包別那麼重負擔別那麼多
Не будь такой серьезной, не бери на себя столько забот.
無招勝有招快樂是魔術
Простота лучшее оружие, счастье это волшебство.
煩惱今天公休笑容現場放送
Заботы сегодня в отпуске, улыбки транслируются в прямом эфире.
當然要享受才不枉辛苦
Конечно, нужно наслаждаться, чтобы не зря трудиться.
OH舒服
О, как комфортно,
我不在乎在乎不忙碌忙碌
Меня не волнует, занят я или нет,
憑心情帶路
Пойдем туда, куда захочется.
OH舒服
О, как комфортно,
有得是時間陪在你身邊
У меня достаточно времени, чтобы побыть рядом с тобой.





Writer(s): Sanny Veloo, 庞家成, 黄韵仁


Attention! Feel free to leave feedback.