Andrew Tosh - Hand In Hand - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andrew Tosh - Hand In Hand




Hand In Hand
Main dans la main
Every single day in my life
Chaque jour de ma vie
I can feel you standing by me
Je sens que tu es pour moi
Sharing all that love you have been
Partageant tout l'amour que tu as
Every single day in my life
Chaque jour de ma vie
I can see you standing by me
Je te vois pour moi
Sharing all this love you have been
Partageant tout cet amour que tu as
A better place for everyone
Un monde meilleur pour chacun
Hand in hands like in my dreams
Main dans la main comme dans mes rêves
We overcome all this sorrow and pain
On surmonte toute cette peine et souffrance
A better place for everyone
Un monde meilleur pour chacun
Hands in hand like in my dreams
Main dans la main comme dans mes rêves
We overcome all this sorrow and misery
On surmonte toute cette peine et misère
And every song that is worth to be sung
Et chaque chanson qui vaut la peine d'être chantée
Keeps your heart and soul forever with me
Garde ton cœur et ton âme à jamais avec moi
And every song that is worth to be sung
Et chaque chanson qui vaut la peine d'être chantée
Keeps your all this sorrow and pain and misery
Garde tout ce chagrin et cette peine et misère
Every single day in my life
Chaque jour de ma vie
I can feel you standing by me
Je sens que tu es pour moi
Sharing all that love you have been
Partageant tout l'amour que tu as
Every single day in my life
Chaque jour de ma vie
I can see you inspiring in me
Je te vois m'inspirer
Sharing all this love you have been
Partageant tout cet amour que tu as
A better place for everyone
Un monde meilleur pour chacun
Hand in hands like in my dreams
Main dans la main comme dans mes rêves
We overcome all this sorrow and pain
On surmonte toute cette peine et souffrance
A better place for everyone
Un monde meilleur pour chacun
Hands in hand like in my dreams
Main dans la main comme dans mes rêves
We overcome all this pain and misery
On surmonte toute cette peine et misère
And every song that is worth to be sung, i say
Et chaque chanson qui vaut la peine d'être chantée, je dis
Keeps your heart and soul forever with me
Garde ton cœur et ton âme à jamais avec moi





Writer(s): Kelly Andrew Kaveny, Kelly Andrew


Attention! Feel free to leave feedback.