Andrew Vass - Do Bad Things - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andrew Vass - Do Bad Things




Do Bad Things
Faire de mauvaises choses
You said take it slow
Tu as dit de prendre les choses doucement
I said put your arms around me
J'ai dit de me prendre dans tes bras
Everybody knows
Tout le monde sait
Why not fall into the feeling
Pourquoi ne pas céder au sentiment
When the lights are low
Lorsque les lumières sont basses
Take my hand we can lose control
Prends ma main, on peut perdre le contrôle
And put on a show
Et faire un spectacle
Eyes locked on my eyes
Tes yeux fixés sur les miens
You got it right
Tu as raison
Hands on my thighs
Tes mains sur mes cuisses
Getting me high
Me faire planer
I'm paralyzed
Je suis paralysé
I can't lie
Je ne peux pas mentir
No need to hide
Pas besoin de cacher
What's inside
Ce qui est à l'intérieur
Be my guide
Sois mon guide
Be my guide
Sois mon guide
All I know, all I know is that
Tout ce que je sais, tout ce que je sais, c'est que
When I'm with you there's no holding back
Quand je suis avec toi, il n'y a pas de retenue
Feels so good living with no regret
C'est tellement bon de vivre sans regrets
And that's fact
Et c'est un fait
You know that you make me wanna
Tu sais que tu me donnes envie de
Do bad things with you
Faire de mauvaises choses avec toi
Yeah Yeah yeah
Ouais ouais ouais
Every time you walk into the room you know you make me wanna
Chaque fois que tu entres dans la pièce, tu sais que tu me donnes envie de
Do bad things with you
Faire de mauvaises choses avec toi
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Baby you know it's true, I wanna do bad things with
Bébé, tu sais que c'est vrai, j'ai envie de faire de mauvaises choses avec
Energy in my veins every time you touch my body
L'énergie dans mes veines chaque fois que tu touches mon corps
Adrenaline goes insane cuz I want what you got don't stop me
L'adrénaline devient folle parce que je veux ce que tu as, ne m'arrête pas
Do bad things with you
Faire de mauvaises choses avec toi
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Baby You know it's true, I wanna do bad things with
Bébé, tu sais que c'est vrai, j'ai envie de faire de mauvaises choses avec
You said here we go
Tu as dit c'est parti
I said ain't no need for boundaries
J'ai dit qu'il n'y avait pas besoin de limites
I'll just play my role
Je vais juste jouer mon rôle
You just bring me down to my knees
Tu n'as qu'à me mettre à genoux
When the lights are low
Lorsque les lumières sont basses
Take my hand we can lose control
Prends ma main, on peut perdre le contrôle
And put on a show
Et faire un spectacle
All I know, all I know is that
Tout ce que je sais, tout ce que je sais, c'est que
When I'm with you there's no holding back
Quand je suis avec toi, il n'y a pas de retenue
Feels so good living with no regret
C'est tellement bon de vivre sans regrets
And that's fact
Et c'est un fait
You know that you make me wanna
Tu sais que tu me donnes envie de
Do bad things with you
Faire de mauvaises choses avec toi
Yeah Yeah yeah
Ouais ouais ouais
Every time you walk into the room you know you make me wanna
Chaque fois que tu entres dans la pièce, tu sais que tu me donnes envie de
Do bad things with you
Faire de mauvaises choses avec toi
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Baby you know it's true, I wanna do bad things with
Bébé, tu sais que c'est vrai, j'ai envie de faire de mauvaises choses avec
Energy in my veins every time you touch my body
L'énergie dans mes veines chaque fois que tu touches mon corps
Adrenaline goes insane cuz I want what you got don't stop me
L'adrénaline devient folle parce que je veux ce que tu as, ne m'arrête pas
Do bad things with you
Faire de mauvaises choses avec toi
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Baby You know it's true, I wanna do bad things with
Bébé, tu sais que c'est vrai, j'ai envie de faire de mauvaises choses avec
I can feel you in my veins
Je peux te sentir dans mes veines
Smooth like dark liquor
Doux comme du whisky noir
And sweet like sugar cane
Et sucré comme de la canne à sucre
I know that you feel the same
Je sais que tu ressens la même chose
And nobody can put out the flame
Et personne ne peut éteindre la flamme
Time's up, gotta make our minds up
Le temps est écoulé, il faut se décider
Are we gonna give love a chance
Allons-nous donner une chance à l'amour
Or leave it all behind us
Ou allons-nous tout laisser derrière nous
And I just
Et je veux juste
Want you to know
Que tu saches
You know that you make me wanna
Tu sais que tu me donnes envie de
Two, three
Deux, trois
Do bad things with you
Faire de mauvaises choses avec toi
Yeah Yeah yeah
Ouais ouais ouais
Every time you walk into the room you know you make me wanna
Chaque fois que tu entres dans la pièce, tu sais que tu me donnes envie de
Do bad things with you
Faire de mauvaises choses avec toi
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Baby you know it's true, I wanna do bad things with
Bébé, tu sais que c'est vrai, j'ai envie de faire de mauvaises choses avec
Energy in my veins every time you touch my body
L'énergie dans mes veines chaque fois que tu touches mon corps
Adrenaline goes insane cuz I want what you got don't stop me
L'adrénaline devient folle parce que je veux ce que tu as, ne m'arrête pas
Do bad things with you
Faire de mauvaises choses avec toi
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Baby You know it's true, I wanna do bad things with
Bébé, tu sais que c'est vrai, j'ai envie de faire de mauvaises choses avec





Writer(s): Andrew Vass

Andrew Vass - Until Somebody Gets Hurt
Album
Until Somebody Gets Hurt
date of release
26-06-2020



Attention! Feel free to leave feedback.