Lyrics and translation Andrew W.K. - Gakuen Tengoku

Gakuen Tengoku

Are You Ready? Yeah!
Hey - Hey - Hey - Hey
Everybody′s Looking
At That Perfect Little Seat
Because We All
Want The Chair
Beside The Prettiest Girl
We All Got Eyes Upon
The Number One Spot
She's The Prettiest Girl In Class
Ah-ha - Everyone′s A Rival
Ah-ha - Everyman For Himself
Wow! Yeah, Yeah, Yeah
Goddess Of Fortune
Please Won't You Smile At Me
'Cause I Depend On You
And If It Doesn′t Work
I′m Gunna Be A Bad Boy-oy-oy-oy-oy-oy-oy
Even All The Nerds
And The Leader Of The Brats
Are A-Waiting And A-Wondering
Which Seat It Will Be
We All Got Eyes Upon
The Number One Spot
She's The Prettiest Girl In Class
Hey - Hey - Hey - Hey
Everybody′s Looking
At That Perfect Little Seat
'Cause We All
Want The Chair
Beside The Prettiest Girl
We All Got Eyes Upon
The Number One Spot
She′s The Prettiest Girl In Class
Ah-ha - If She Looks At Me
Ah-ha - From The Side Of My Face
Wow! Yeah, Yeah, Yeah
I Am In Paradise
All Through The Lesson
Forget My Homework
If You Won't Give Me Joy
I′m Gunna Be A Bad Boy-oy-oy-oy-oy-oy-oy
Even All The Nerds
And The Leader Of The Brats
Are A-Waiting And A-Wondering
Which Seat It Will Be
They All Got Eyes Upon
The Number One Spot
She's The Prettiest Girl In Class

Школьный рай

Ты готов? Да!
Эй - Эй - Эй - Эй
Все смотрят
На это идеальное местечко
Потому что все мы
Хотим стул
Рядом с самой красивой девушкой
У всех нас взгляд устремлен
На место номер один
Она самая красивая девушка в классе
Ага - Каждый соперник
Ага - Каждый сам за себя
Вау! Да, да, да
Богиня удачи
Пожалуйста, улыбнись мне
Потому что я завишу от тебя
И если это не сработает
Я буду плохим мальчиком-чиком-чиком-чиком-чиком-чиком-чик
Даже все ботаники
И главарь хулиганов
Ждут и гадают
Какое это будет место
У всех нас взгляд устремлен
На место номер один
Она самая красивая девушка в классе
Эй - Эй - Эй - Эй
Все смотрят
На это идеальное местечко
Потому что все мы
Хотим стул
Рядом с самой красивой девушкой
У всех нас взгляд устремлен
На место номер один
Она самая красивая девушка в классе
Ага - Если она посмотрит на меня
Ага - Краем глаза
Вау! Да, да, да
Я в раю
Весь урок
Забуду про домашку
Если ты не подаришь мне радость
Я буду плохим мальчиком-чиком-чиком-чиком-чиком-чиком-чик
Даже все ботаники
И главарь хулиганов
Ждут и гадают
Какое это будет место
У всех них взгляд устремлен
На место номер один
Она самая красивая девушка в классе